Архивы — память общины

Прежде чем создавать сайт бахаи, подумайте, сможете ли вы его регулярно обновлять. Как показывает практика, часто энтузиазм исчезает уже после первых месяцев, и сайт становится не обновляемым и начинает работать скорее против общины, чем на нее.

Основная обязанность вашего Собрания или группы состоит в том, чтобы гарантировать, что информация, которую вы помещаете на сайте вашей общины, соответствует своему назначению и представляет Веру достойным образом. Либо Собрание само, либо назначенный представитель Собрания должны регулярно просматривать все содержание сайта.

Веб-сайт местной общины бахаи

·         Укажите ясно название вашей общины бахаи.

·         Используйте точные наименования институтов, а не их сокращения. Например: Местное Духовное Собрание бахаи Красноярска.

·         Разместите календарь событий/классов/обучения.

·         Если у вашей общины есть местный бахаи-центр, опубликуйте адрес вашего центра и карту его расположения.

·         Укажите номер телефона и адрес электронной почты общины, чтобы люди могли обращаться к вам напрямую.

·         Разместите копирайт внизу каждой страницы вашего сайта. Например: «© 2011 Местное Духовное Собрание бахаи г…. Все права защищены».

Относительно общей информации о Вере и ее истории лучше дать ссылку на национальный официальный сайт www.bahai.ru Ее можно сопроводить словами: «Официальный интернет-сайт общины последователей Веры Бахаи в России». Это избавит вас от необходимости повторять описание основ Веры.

Книги с официальным переводом находятся на сайте бахаи России по следующему адресу: http://www.bahai.ru/library/index.shtml Всемирный Центр Бахаи поддерживает сайт, на котором размещены Писания Бахаи на английском и персидском языках: http://reference.bahai.org

Более того, стремление и готовность открывать некоторые стороны жизни общины для широкой общественности должны стать неотъемлемой частью того образа поведения, что привлекает души и укрепляет их в вере. В этом направлении многое было достигнуто, поскольку друзья стали по-новому мыслить и действовать на коллективном уровне. Раскрывая свои объятия навстречу значительному количеству людей, община учится с большей легкостью определять их скрытый потенциал и не ставить перед ними искусственные барьеры, основанные на предвзятых представлениях. … В самом центре этих процессов находится растущее осознание важности универсальности и всеохватности Веры. Все чаще верующие в своих коллективных действиях руководствуются тем принципом, что послание Бахауллы необходимо передавать человечеству щедро и без ограничений.

Всемирный Дом Справедливости 27 декабря 2005 г. Конференции Континентальных Советников

Дополнительные рекомендации

Не следует публиковать домашние адреса, личные номера телефонов или личные адреса электронной почты – если это не санкционировано самим владельцем.

Объявлять ли даты заседаний Местного Духовного Собрания и Праздников Девятнадцатого Дня (встреч), кроме праздников единства? Возможно, это зависит от того, на какую аудиторию ориентирован ваш сайт. Если на не бахаи, то не удивляйтесь, когда не бахаи будет задавать вопрос, можно ли ему прийти на ближайший праздник. Если сайт ориентирован на бахаи, то обновляемый и подробный календарь поможет бахаи активнее участвовать в мероприятиях общины.

Иметь ли на вашем публичном сайте раздел, который требует входа с паролем? Это стало привычным в Сети и никого не удивляет. Внутренние разделы помогут администрировать дела общины. С другой стороны, можно предположить ход мысли, когда случайный посетитель увидит это и подумает, что бахаи пытаются что-то утаить от общественности и ведут секретную деятельность. Это создаст у него неверное представление о Вере. Опять же, человек с подобным настроем всегда сможет найти массу вещей, которые дадут ему повод сформировать желаемое им представление о Вере и без таких сайтов. Поэтому, может быть, не стоит пытаться предугадать всё возможное и невозможное, а сделать так, как вам будет удобнее, и что будет способствовать развитию общины. Если вам сложно решить этот вопрос, то всегда можно создать отдельный и защищенный паролем административный сайт с другим доменным именем.

Текст, написанный с орфографическими ошибками, однозначно говорит посетителям сайта о несерьезности размещенного материала. Необходимо создать систему проверки всех текстов сайта на предмет русского языка (автоматическая проверка орфографии – это только начальный этап работы над текстом!).

Для написания текстов сайта используйте принятое написание терминов бахаи. См. приложение «Лексикон. Стандартная терминология бахаи».

Если вы помещаете цитату из Писаний, не забывайте указывать автора и выходные данные источника, по которому производится цитирование.

Укажите адрес вашего веб-сайта в каталоге некоммерческих организаций вашего региона, города; в городских желтых страницах.

Размещайте адрес вашего сайта на официальных бланках МДС и в конце подписи должностных лиц. Вы можете также попросить друзей вставить в свою подпись адрес сайта общины, чтобы больше людей использовало его.

В Национальных офисах Казахстана и России имеются материалы о работе с блогами и подкастами, подготовленные Интернет-агентством бахаи. Они специально разработаны, чтобы предоставить некоторое руководство бахаи по работе в Интернет.

Вопрос: Знают ли адрес вашего веб-сайта в Региональном Совете? В комитете роста? В учебном центре?

Вопрос: Как вы обеспечиваете соблюдение норм русского языка в публикуемых вами текстах? 

Вопрос: Размещать ли ссылки на неофициальные сайты бахаи, например, не созданные Духовным Собранием или Региональным Советом бахаи? Ресурс может быть ценным, но не созданным каким-либо институтом бахаи. Сайт может быть созданным с участием института бахаи, но быть бесполезным. И сайт может быть созданным по индивидуальной инициативе и содержать материалы, неверно представляющие Веру.

→ Также см.: сайт Интернет-агентства бахаи (на английском) http://www.bcca.org/bia/

Авторские права  

Воровство запрещено. Сайт будет производить однозначно плохое впечатление, если вы на нем опубликуете чужие материалы без разрешения правообладателей. Это относится и к фотографиям, песням, письмам институтов Веры, вестникам бахаи и т.п. Даже если вы указываете автора, это еще не значит, что вы не нарушаете его права.

Всемирный Дом Справедливости разрешает Духовным Собраниями и частным лицам свободно цитировать в своих публикациях Писания трех Центральных Фигур Веры, а также писания Хранителя, без получения письменного разрешения от владельцев авторских прав, если таковыми не являются, в случае перевода текста, частные лица или организации не бахаи (См. «Светочи руководства» п.363).