На главную

Архивы — память общины На главную

Обращения ВДС

Заявления МСБ

Библиография
Новости СНМБ
База знаний

Блог

Мы в BahaiArc in Facebook

 

Бахаулла. Крупицы из Писаний. 2-е изд. испр. Пер. с англ. – М.: ЦРО "Община последователей Веры Бахаи в России", 2009. – 256 с.

Тираж 500 экз.

Предисловие

Часть I посвящена "Дню Бога".

Часть II посвящена Богоявлениям и значимости Явителей для представления качеств Бога.

Часть III рассматривает важнейшие вопросы, касающиеся души и ее бессмертия.

Часть IV излагает духовные аспекты Миропорядка и Величайшего Мира на земле.

Часть V растолковывает обязанности человека и духовный смысл жизни.

Глоссарий и примечания

Gleanings from the Writings of Baha'u'llah (in Russian)
Translated into English by Shoghi Effendi
Copyright 1952, 1976 National Spiritual Assembly of the Baha'is of the United States

 

 

Рекомендуем о Вере Бахаи:

Всеобъемлюще:
>> Эсслемонт Дж. Э. Бахаулла и Новая Эра.
>> Иоаннесян Ю.А. Вера Бахаи.
 
Если вы мистик:
>> Бахаулла. Семь долин и четыре долины.
>> Бахаулла. Сокровенные Слова.
 
Если вы теолог:
>> Абдул-Баха. Ответы на некоторые вопросы.
>> Бахаулла. Китаб-и-Иган
 
Если вы практик:
>> Молитвы бахаи.
>> Обучение на курсах Института Рухи
 

Также см. другие книги с тегом "бахаи"

 

Крупицы из Писаний

Бахаулла

Часть V

СХХII. Человек - высший Талисман. Но отсутствие должного воспитания лишает его того, чем он обладает от рождения. По слову из уст Божиих он был вызван из небытия; другое слово подвигло его признать Источник своего воспитания; следующее слово защитило его положение и судьбу. Верховный речет: "Смотри на человека как на залежь бесценных самоцветов. Только образование может извлечь сии сокровища и позволит человечеству обратить их себе на пользу". Когда бы всякий человек задумался над тем, что явлено в Писаниях, ниспосланных с небес священной Божией Воли, он тотчас признал бы, что их предназначение заключается в том, дабы все люди стали как одна душа, дабы печать со словами "Грядет Царствие Божие" запечатлелась на каждом сердце, и свет Божественного благоволения, милости и милосердия осиял бы все человечество. Единый Бог истинный - да будет превознесена слава Его - ничего не желает для Себя. Нет Ему пользы в верности человеков, как нет Ему вреда в их своенравии. Птица из Обители Речения не перестает взывать: "Все сущее предназначил Я для тебя и тебя самого для тебя же". Когда б ученые и мудрецы сего мира и века дали человечеству вдохнуть от благоуханий дружества и любви, всякое чуткое сердце постигло бы смысл истинной свободы и открыло бы тайну прочного мира и полного спокойствия. Когда б земля достигла сего состояния и озарилась его светом, то сбылись бы слова: "И не увидеть там тебе / Ни кривизны, ни возвышений".
СХХШ. Поколения, что были прежде вас, - куда они исчезли? А те, коих при жизни окружало все самое прекрасное и восхитительное на земле, - где они ныне? Извлеките урок из сего, о люди, и не будьте из тех, кто сбился с пути.
Скоро иные захватят ваше имущество и войдут в жилища ваши. Склоните слух к словам Моим, да не будете причислены к неразумным.
Наивысший долг каждого из вас - избрать для себя то, на что никто другой не в силах посягнуть и чего никто не сможет отнять. Вседержитель Мне свидетель, сие есть любовь Божия - когда б вы только постигли это.
Возведите для себя дома, коих вовек не сокрушить ни ливню, ни потопу, кои защитят вас от перемен и превратностей сей жизни. Вот наставление Того, к Кому сей мир был несправедлив и Кого отверг.
CXXIV. Сколь дивно единство Живого, Извечного Бога - единство, кое превыше всех ограничений и кое превосходит разумение всего сотворенного! Искони пребывал Он в Своей недосягаемой обители святости и славы, и во веки веков Он будет царствовать на вершинах Своего верховного владычества и величия. Сколь возвышенна Его нетленная Сущность, сколь независимой от знания всего сотворенного и сколь безмерно вознесенной над хвалою всех обитателей небес и земли она пребудет!
Черпая из возвышенного источника, из глубин Своего благоволения и милости, Он пожаловал всему сотворенному знак Своего знания, дабы ни одно из Его созданий не было обделено способностью выражать сие знание, согласно мере своих возможностей и своему положению. Знак сей - зерцало Его красоты в мире творения. Чем больше усилия, приложенные к тому, чтобы очистить сие возвышенное и благородное зерцало, тем вернее отразит оно славу имен и качеств Бога и явит чудеса Его знамений и Его знания. Все сотворенное сможет тогда (столь велика сия отражающая сила) явить величие своего предопределенного положения, познать свои возможности


176

177
и ограничения и засвидетельствовать истину, что "Воистину, Он есть Бог, и нет Бога иного, помимо Него". <...>
Не может быть никаких сомнений в том, что, вследствие усилий, кои способен сознательно приложить всякий человек, и благодаря применению им его собственных духовных способностей, зерцало сие может столь очиститься от праха земной скверны и освободиться от сатанинских измышлений, что приблизится к лугам вечной святости и вступит в обитель непреходящей дружбы. Однако сообразно закону, что всему назначено свое время и каждому плоду определена своя пора, - только во Дни Божий могут наилучшим образом высвободиться сокрытые силы сего благоволения и может проявиться вешняя слава сего дара. Хотя всякий день и наделен уготованной ему долей от дивной милости Божией, но Дни, напрямую связанные с Богоявлением, обладают особенным отличием и занимают положение, коего вовек не постичь никаким умом. Столь исполнены они достоинства, что когда б предстали сердца всех сущих в небесах и на земле в сии дни непреходящего восторга пред ликом Дневного Светила неувядающей славы и вняли Его Велению, каждый из них был бы вознесен превыше всего земного, озарен Его светом и освящен по милости Его. Да будет всякая хвала сей милости, кою не превзойдет никакое иное, даже самое великое благословение, и да будет всякая честь сему милосердию, подобного коему не зрело око творения! Вознесен Он превыше всего, что приписывают Ему или рассказывают о Нем!
Именно по сей причине в те дни никто не будет нуждаться в ближнем своем. Уже довольно подтверждений, что в тот назначенный Богом День большинством искавших и достигших Его святого двора были явлены такие знания и мудрость, что и малой капли их не в силах понять или когда-либо постичь ни один человек помимо сих святых и чистых душ, сколько бы он ни просвещался и ни учился. Именно благодаря сей силе во дни Явления Дневного Светила Истины возлюбленные Бога были возвышены надо всякой человеческой ученостью и стали независимыми от нее. Нет - из их сердец, из родников их
внутренних сил непрестанно изливалась сокровенная сущность человеческого знания и мудрости.
CXXV. О брат Мой! Когда настоящий искатель решается сделать шаг по стезе познания Ветхого днями, надлежит ему, прежде всего, очистить сердце свое - средоточие откровения внутренних тайн Божиих - от затмевающего праха обретенной учености и туманных изречений тех, кто суть воплощения сатанинских мечтаний. Он должен освободить грудь свою - святилище непреходящей любви к Возлюбленному - от всякой скверны и освятить душу свою ото всего, что связано с водой и глиной, ото всех обманчивых и мимолетных привязанностей. Он должен настолько очистить сердце свое, дабы не осталось там и следа любви или ненависти, ибо любовь, ослепив, может склонить его к ложному, а ненависть - отвратить от истинного. Подобное наблюдаешь ты сегодня, когда большинство людей из-за своей любви и ненависти отлучены от Бессмертного Лика, блуждают вдали от Воплощений Божественных таинств и, лишенные пастыря, скитаются в пустыне забвения и греха.
Искатель сей должен во всякое время уповать на Бога, отречься от людей земли, отрешиться от мира праха и крепко держаться Того, Кто есть Господь господствующих. Не должен он стараться возвыситься над кем бы то ни было, но должен смыть со скрижали сердца своего всякий след гордыни и тщеславия, хранить терпение и отрешенность, соблюдать молчание и воздерживаться от праздных речей. Ибо язык есть огнь тлеющий, а неумеренность речи - смертельный яд. Земной огонь пожирает тело, тогда как огонь языка снедает и сердце, и душу. Сила первого иссякает вскоре, а действие последнего длится век.
Искатель сей должен почитать злословие за тяжкое прегрешение и сторониться его владений, ибо злословие гасит свет сердца и губит жизнь души. Надлежит ему довольствоваться малым и избавиться ото всех чрезмерных желаний. Пусть ценит он общество отрекшихся от мира и видит великую пользу в том, чтобы избегать людей хвастливых и суетных. На заре всякого дня должен он общаться с Богом и всей душою усер-


178

179
дствовать в поисках своего Возлюбленного. Он должен сжечь всякую своевольную мысль в пламени преданного поминания Его и с быстротою молнии миновать всех, кроме Него. Он должен помогать неимущему и никогда не лишать своей милости нуждающегося. Он должен выказывать доброту к животным, и много более - к ближним своим, что наделены способностью речи. Он должен быть готов без колебаний отдать свою жизнь за Возлюбленного и не позволять, дабы хула людская отвратила его от Истины. Он не должен желать другим того, чего не желает себе, и обещать того, чего не исполнит. Всем сердцем своим должен он избегать творящих зло и молиться за отпущение им грехов. Он должен прощать грешника и никогда не презирать низость его положения, ибо никому не ведом его собственный конец. Сколь часто грешник в свой смертный час постигал суть веры и, отведав напитка бессмертия, устремлял полет к Горнему Сонму! И сколь часто преданный верующий в час вознесения его души менялся так, что был ввергнут в пламень бездны!
Сими вескими и убедительными речениями Мы хотим внушить искателю, что надлежит ему считать всё, кроме Бога, преходящим и полагать полным ничто всё сущее, кроме Него, Того, Кто есть Предмет всякого поклонения.
Таковы иные из черт, присущие возвышенным, и черты, отличающие одухотворенных. О них уже говорилось в связи с качествами, коими должен обладать странник на пути Подлинного Знания. Когда отрешенный странник и искренний искатель будет соответствовать сим важнейшим требованиям, тогда и только тогда может он называться истинным искателем. Когда он исполнит условия, кои подразумеваются в стихе: "Всякий, кто труждается ради Нас", он удостоится благословения, заключенного в словах: "По стезям Нашим Мы без сомнения поведем его".
Лишь когда в сердце ищущего зажжется светильник поиска, ревностного усилия, страстного желания, безоглядной преданности, пылкой любви, восхищения и восторга и когда дуновение нежной заботы Его овеет его душу, тогда исчезнет тьма
заблуждения, рассеется туман сомнений и опасений, и свет знания и убежденности охватит его существо. В тот час Таинственный Глашатай, несущий радостные вести Духа, просияет из Божиего Града, светлый, как заря, и трубным гласом познания пробудит сердце, душу и дух от сна небрежения. Тогда многоразличные дары и обильная благодать святого и вечного Духа даруют ищущему новую жизнь, в коей он обретет новое зрение, новый слух, новое сердце и новый разум. Он узрит явленные знамения вселенной и проникнет в сокровенные таинства души. Взирая Божиим оком, в каждой частице различит он врата, ведущие к ступеням совершенной убежденности. Во всем сущем распознает он таинства Божественного Откровения и свидетельства вечного явления.
Богом клянусь! Когда бы тот, кто следует стезей водительства и жаждет взойти на высоты праведности, достиг сей славной и возвышенной ступени, за тысячу верст вдохнул бы он благоухание Бога и узрел бы, как над зарею всего сущего занимается лучезарное утро Божественного водительства. Всякая вещь, даже самая малая, станет для него откровением, ведущим к его Возлюбленному, Цели его устремлений. Так обострится проницательность сего искателя, что отличит он правду ото лжи, как отличает он солнце от тени. Если благоуханием Божиим повеет в отдаленнейших уголках Востока, он, без сомнения, различит и вдохнет его аромат, даже если окажется в отдаленнейших землях Запада. Он также с легкостью отличит все знамения Божий - дивные речения Его, великие труды и могущественные деяния - от деяний, слов и привычек челове-ков, подобно тому как ювелир отличает самоцвет от простого камня, а всякий человек знает разницу между весной и осенью, между теплом и хладом. Когда русло души человеческой очистится ото всех мирских и обременительных привязанностей, она безошибочно ощутит дыхание Возлюбленного, веющее из необозримой дали, и, ведомая его благоуханием, достигнет Града Убежденности и войдет в него.
Там узрит она чудеса Его предвечной Мудрости и воспримет всякое сокровенное учение от шелестящей листвы Древа, что произрастает в сем Граде. Внутренним и внешним слухом


180

181
услышит она, как вознесутся из праха Града сего песнопения славы и хвалы Господу господствующих, а своим внутренним оком - узрит таинства "возвращения" и "возрождения".
Сколь невыразимо славны знамения, знаки, откровения и блеск великолепия, предназначенные сему Граду Тем, Кто есть Царь Имен и Качеств! Обретение Града сего без воды утоляет жажду и без пламени возжигает любовь к Богу. В каждой былинке сокрыты таинства непостижимой Мудрости, и на каждом розовом кусте в блаженном упоении выводят свои трели мириады соловьев. Дивные тюльпаны раскрывают тайну Неопалимой Купины, и в сладостных благовониях святости дышит аромат Духа Мессии. Град сей без злата наделяет богатством и без смерти дарует бессмертие. В каждом листе заключены сокровища неизреченных радостей, и в каждой обители сокрыты несметные тайны.
Как только те, что доблестно трудятся, ища воли Божией, отрешатся ото всего, кроме Него, они столь крепко соединятся и сроднятся с Градом, что даже кратчайшая разлука с ним будет для них немыслима. Они услышат непреложные доказательства от Гиацинта сего собрания и получат достоверные свидетельства от красоты его Розы и напева его Соловья. Приблизительно раз в тысячу лет Град сей обновляется и украшается вновь. <...>
Град сей есть не что иное, как Слово Божие, возвещаемое в каждый век и законоцарствие. Во дни Моисеевы сие было Пятикнижие; во дни Иисусовы - Евангелие; во дни Мухамма-да, Посланника Божиего,- Коран; в сей день - Байан; а в Законоцарствие Того, Кого явит Бог, - Его собственная Книга, Книга, с коей непременно должны быть соотнесены все Книги прежних Законоцарствий, Книга, что превосходит их всех и главенствует над ними.
CXXVI. Куда бы Нас ни сослали, сколь бы великие невзгоды ни выпали на Нашу долю, те, кто суть народ Божий, должны с непоколебимой решимостью и полной уверенностью обратить свой взор к Рассвету Славы и трудиться ради того, что послужит улучшению мира и просвещению его народов. Все, что
постигло Нас в прошлом, пошло на пользу Нашему Откровению и распространило славу его; все, что может случиться с Нами в грядущем, принесет такие же плоды. Всем сердцем своим держитесь Дела Божиего - Дела, что ниспослано Тем, Кто есть Устроитель, Всемудрый. С величайшим добросердечием и милосердием Мы призываем и направляем все народы и нации к тому, что дарует им подлинное благо.
Дневное Светило Истины, что сияет в своем полуденном блеске, - свидетель Нам! Нет у народа Божиего других стремлений, кроме стремления обновить мир, облагородить его жизнь и возродить духовно его народы. Правдивость и добрая воля во все времена отличали их отношения со всеми людьми. Их внешние формы поведения - лишь отражение их внутреннего мира, а их внутренний мир есть зерцало их внешних форм поведения. Никакая завеса не скрывает и не затмевает те истины, на коих зиждется их Вера. Пред глазами всех людей раскрыты сии истины, кои можно безошибочно распознать. Сами их поступки подтверждают правду сих слов.
Всякий проницательный взор в сей День узрит утренний свет Божиего Откровения и всякий чуткий слух узнает Глас, что раздается из Неопалимой Купины. Столь стремителен поток вод Божественного милосердия, что Тот, Кто есть Рассвет знамений Божиих и Явитель свидетельств Его славы, общается и беседует ныне с народами и племенами земли, отринув завесы и не таясь. Сколь многочисленны те, что с сердцами, исполненными злого умысла, искали Нашего Присутствия, а уходили преданными и любящими друзьями! Врата благодати широко распахнуты пред лицом всякого человека. В обхождении с людьми Мы одинаково относились к праведнику и к грешнику, дабы, может статься, и грешник достиг бескрайнего океана Божиего прощения. Наше имя "Укрыватель" изливает на людей такой свет, что и своевольный зрит себя причисленным к благочестивым. Никого из тех, кто ищет Нас, Мы не разочаруем, и никому из тех, кто обратился к Нам, не будет закрыт доступ к Нашему двору. <...>
О друзья! Помогайте Единому Богу истинному - да будет превознесена слава Его - своими добрыми делами, таким по-


182

183
ведением и нравом, кои приемлемы в Его глазах. Стремящийся стать помощником Бога в сей День пусть закроет глаза на всё, чем обладает, и откроет их на то, что от Бога. Пусть не радеет он о том, что приносит пользу ему самому, а стремится к тому, что возвысит всепобеждающее имя Вседержителя. Он должен очистить сердце свое ото всех пагубных страстей и порочных желаний, ибо страх Божий есть оружие, кое в силах принести ему победу, главное средство, с помощью коего может он достичь цели своей. Страх Божий есть щит, что обороняет Дело Его, доспехи, что помогут народу Божиему одержать победу. Сие есть стяг, который никто не в силах повергнуть, сила, с коей ничто не сравнится. С его помощью и по велению Того, Кто есть Господь сил, те, что приблизились к Богу, смогли подчинить и завоевать твердыни людских сердец.
CXXVII. Если вы желаете, о люди, познать Бога и открыть величие мощи Его, воззрите на Меня Моими глазами, а не глазами иных, помимо Меня. Иначе вы никогда не сможете узнать Меня, хотя бы вникали в Дело Мое, пока длится Мое Царствие, и размышляли обо всем сотворенном на протяжении вечности Бога, Державного Господа всего, Всемогущего, Извечного, Всемудрого. Так явили Мы истину Нашего Откровения, дабы, может статься, воспрянули люди от беспечности своей и были среди тех, кто разумеет.
Узрите низость положения сих людей, коим хорошо ведомо, что Я принес в жертву Себя Самого и близких Своих на стезе Бога и ради сохранения их веры в Него; людей, коим хорошо известно, что Мои недруги окружили Меня со всех сторон во дни, когда сердца человеческие устрашились и затрепетали, во дни, когда сами они укрылись от глаз возлюбленных Бога и врагов Его и озаботились лишь собственной безопасностью и покоем.
В конце концов Мы преуспели в возвещении Дела Божие-го и вознесли его на такие высоты, что все люди, кроме тех, кои питали в сердцах своих враждебность к сему Юноше и придавали Вседержителю сотоварищей, признали владычество Бога и Его могущественное господство. И все же, несмотря на
сие Откровение, влияние коего охватило все сотворенное, и невзирая на яркость сего Света, доселе не виданного никем из них, смотрите, как народ Байана отвергал Меня и противоборствовал Мне. Одни свернули со Стези Божией, отринули власть Того, в Кого веровали, и вели себя дерзко по отношению к Богу, Наимогущественному, Верховному Защитнику, Наивозвышенному, Величайшему. Другие колебались и медлили на Стезе Его и считали недоказанным Дело Создателя, в его сокровенной истине, пока оно не будет подтверждено тем, кто создан по Велению Моему. Так труды их обратились в ничто, а они всё еще не смогли уразуметь сего. Среди них есть тот, кто тщился измерить Бога своею мерой и кого имена Божий ввели в такое заблуждение, что он восстал против Меня; кто заклеймил Меня как достойного смертного приговора и приписал Мне те преступления, в коих сам был повинен.
Посему изливаю Я горечь Свою и скорбь Тому, Кто сотворил Меня и доверил Мне Свое Послание. Ему возношу Я благодарность и хвалу за всё, что Он предуготовил, за одиночество Мое и муки, кои вынес Я от рук тех, кто столь сильно отдалился от Него. Я терпеливо сношу и впредь буду сносить невзгоды, что выпали на долю Мою, всецело уповая и надеясь на Бога. Его буду молить Я, говоря: Направь слуг Твоих, о Мой Боже, ко двору благоволения Твоего и щедрости, и не лиши их чудес Твоего милосердия и Твоих обильных благословений. Ибо не ведают они, что предназначил Ты им по милости Твоей, коя объемлет все творение. Внешне, о Господи, они слабы и беспомощны; по сути своей они всего лишь сироты. Ты есть Всещедрый, Изобильный, Наивозвышенный, Величайший. Да не обрушишь Ты на них ярость гнева Своего, о Мой Боже, и сподобишь их дожить до того часа, когда будут явлены чудеса Твоей милости, дабы могли они возвратиться к Тебе и умолять о прощении за содеянное против Тебя. Ты, воистину, Прощающий, Всемилостивый.
CXXVIII. Скажи: Ужели подобает тому, кто назвался последователем Господа своего, Всемилостивого, вынашивать в сердце своем деяния, что воистину от лукавого? Нет, сие не подобает


184

185
ему, и в том свидетель Мне Тот, Кто есть Красота Всеславного. Когда б вы могли постичь сие!
Очистите сердца ваши от любви к мирскому, уста ваши от поминания иного, кроме Него, и все существо ваше от того, что мешает лицезреть Его или искушает вас уступить вашим злым и порочным наклонностям. Да убоитесь вы Бога, о люди, и пребудете среди тех, кто избрал путь праведности.
Скажи: Если поступки ваши, о люди, противоречат исповеданию вашему, то чем же вы отличаетесь от тех, кои, исповедуя веру в Господа Бога своего, как только снизошел Он к ним в облаке святости, тотчас отказались признать Его и отвергли Его истину? Освободитесь от всякой привязанности к миру сему и его тщете. Бойтесь приближаться к ним, ибо сие побуждает вас идти путем своих похотей и алчных желаний и не дает вам ступить на прямую и славную Стезю.
Знайте, что "сей мир" означает ваше незнание Того, Кто есть ваш Творец, и поглощенность иным, помимо Него. А "жизнь грядущая" подразумевает то, что открывает вам надежный путь к Богу, Всеславному, Несравненному. То, что отвлекает вас в сей День от любви к Богу, есть не что иное, как сей мир. Бегите его, да приобщитесь к благословенным. Когда желает человек наряжать себя земными украшениями, носить земные наряды или вкушать земных благ - нет в том никакого вреда, если он не позволяет чему-либо встать между ним и Богом, ибо Господь определил всё доброе, будь то сотворено в небесах или на земле, для тех из слуг Своих, кои истинно веруют в Него. Вкушайте, о люди, всё благое, что разрешил вам Бог, и не лишайте себя Его дивных щедрот. Возносите благодарность и хвалу Ему и будьте из тех, что искренне благодарны.
О ты, что покинул свой дом и пустился искать присутствия Божиего! Возвещай людям Послание Господа твоего, дабы, может статься, отвратило оно их от следования наущениям дурных и порочных желаний и привело их к поминанию Бога, Наивозвышенного, Величайшего. Скажи: Бойтесь Бога, о люди, и остерегайтесь пролить чью-либо кровь. Не препирайтесь с ближним своим и будьте из тех, что творят добро. Страшитесь учинить беспорядки на земле после того, как на ней воцарился порядок, и не ходите по стопам тех, что заблуждаются.
Пусть тот из вас, кто поднимется, дабы учить Делу своего Господа, обучится сначала сам, дабы речь его привлекала сердца тех, что внимают ему. Пока он не обучится сам, слова, исходящие из уст его, не тронут сердце ищущего. Остерегайтесь, о люди, дабы не уподобиться тому, кто дает хороший совет, но сам забывает следовать ему. Такого уличат во лжи слова его, а помимо слов - сущность всего сотворенного, а кроме сей сущности - ангелы, близкие Богу.
А если такой человек и повлияет успешно на кого бы то ни было, успех сей должно приписывать не ему, а воздействию слов Божиих, как предопределено Тем, Кто есть Вседержитель, Всемудрый. В глазах Бога он подобен светильнику, что излучает свет, но при этом непрерывно сжигает сам себя.
Скажи: О люди, не делайте того, что навлечет позор на вас или обесчестит Дело Божие в глазах людей, и не будьте среди зачинщиков смуты. Не приближайтесь к тому, что осуждается вашим разумом. Избегайте всего дурного, ибо сие запрещено вам в Книге, коей касаются лишь те, кого Бог освободил от малейших проявлений греха и причислил к освященным.
Будьте честны по отношению к себе и другим, дабы чрез деяния ваши были явлены знаки справедливости среди верных слуг Наших. Остерегайтесь покуситься на имущество ближнего своего. Будьте надежны и достойны доверия его и не отказывайте бедному в дарах, кои ниспосланы вам по милости Бо-жией. Воистину, Он вознаградит благотворителей и вдвойне восполнит им то, что отдали они. Нет Бога, кроме Него. Всё творение и царство бытия принадлежат Ему. Он ниспосылает Свои дары кому пожелает и кому пожелает отказывает в них. Он есть Великий Даритель, Наищедрый, Великодушный.
Скажи: Учите Делу Божиему, о люди Баха, ибо Бог на каждого возложил долг возглашать Его Весть, и сие почел Он достойнейшим из всех деяний. Сие деяние приемлемо лишь тогда, когда тот, кто обучает Делу, сам твердо верует в Бога, Верховного Защитника, Милостивого, Вседержителя. Более


186

187
того, заповедал Он, дабы люди учили Делу Его силой слов, а не путем насилия. Таков закон Его, ниспосланный из Царствия Того, Кто есть Наивозвышенный, Всемудрый. Остерегайтесь вступать в препирательство с кем бы то ни было, напротив - старайтесь раскрывать истину в доброжелательной манере и с убедительнейшим увещанием. Если слушатель ваш откликнется, то сие пойдет ему во благо, а если нет - отвернитесь от него и обратитесь к священному Божиему Двору, к престолу лучезарной святости.
Ни с кем не спорьте о вещах и делах мира сего - ведь Бог оставил их тем, кто к ним привязан. Из целого мира избрал Он для Себя сердца человеческие - сердца, кои покоряются воинствам откровения и речения. Так начертано Перстами Баха на Скрижали непреложного Божиего повеления по воле Того, Кто есть Верховный Устроитель, Всезнающий.
CXXIX. О идущий по стезе Божией! Возьми долю свою от океана милости Его и не лишай себя того, что сокрыто в его глубинах. Будь из тех, что приобщились к его богатствам. Даже малая капля из сего океана, если изольется она на всех обитателей небес и земли, сможет одарить их щедротами Бога, Вседержителя, Всезнающего, Всемудрого. Руками отрешения черпайте из сих животворных вод и окропляйте ими всякое создание, дабы очистилось оно от всех рукотворных ограничений и приблизилось к могущественному престолу Божиему, к сей освященной и пресветлой Обители.
Не печалься, если творишь сие в одиночку. Пусть Бог заменит тебе всех. Причастись Духа Его и будь среди благодарных. Провозглашай Дело Господа твоего всем сущим в небесах и на земле. Ответившему на призыв твой открой жемчужины мудрости Господа, Бога твоего, кои Дух Его ниспослал тебе, и будь из тех, что истинно веруют. А если кто отвергнет дар твой, отвернись от него и обрати упование и веру свою к Господу, Богу твоему, Господу всех миров.
Праведностью Бога клянусь! На того, кто разомкнет уста свои в сей День и помянет имя Господа своего, снизойдут силы Божественного вдохновения с небес имени Моего - Всезнающий, Всемудрый. Снизойдет на него и Горний Сонм, где каждый несет высоко поднятую чашу чистого света. Так предначертано в обители Откровения Божиего по велению Того, Кто есть Всеславный, Наимогущественный.
За Святым Покровом сокрыты избранники Его, готовые служить Ему, кои будут явлены людям, кои поддержат Дело Его, кои не побоятся никого, хотя бы поднялся весь род человеческий и пошел на них войной. Пред взором жителей земли и обитателей небес предстанут они и провозгласят имя Вседержителя, и призовут детей человеческих на стезю Бога, Все-славного, Достохвального. Ходи их путем и никому не позволяй смутить тебя. Будь из тех, кого никогда не опечалят треволнения мира, сколь сильно ни задели бы они их на стезе Создателя; из тех, кого никогда не огорчат нападки злоречивых.
Отправься в путь со Скрижалью Божией и знамениями Его и примкни к тем, что уверовали в Меня, и возгласи им вести из Нашего святого Рая. Предостереги тех, что придают Ему сотоварищей. Скажи: Я пришел к вам, о люди, от Престола славы и несу вам весть от Бога, Наимогущественного, Наивозвышенного, Величайшего. В деснице своей держу я свидетельство Бога, Господа вашего и Господа прародителей ваших. Взвесьте его на безошибочных Весах, коими вы владеете, Весах свидетельства Божиих Пророков и Посланников. Если найдете, что зиждется оно на истине, если уверуете, что исходит оно от Бога, то бойтесь выискивать в нем недостатки, расточая труды свои втуне, дабы не попасть в число неверных. Сие поистине знамение Бога, что ниспослано силою истины, чрез кою подлинность Его Дела явлена Его творениям и хоругви чистоты подняты между землей и небом.
Скажи: Сие есть запечатанный таинственный Свиток, кладезь непреложного Веления Божиего, хранящий слова, кои начертаны Перстом Святости, что пребывал доселе под покровом непроницаемой тайны, а ныне ниспослан в знак милости Того, Кто есть Вседержитель, Ветхий днями. В нем определили Мы участь всех жителей земли и всех обитателей небес и записали знание о всяком, от первого до последнего. Ничто не может


188

189
ускользнуть от Него или воспрепятствовать Ему, хоть то сотворено в прошлом, хоть будет сотворено в грядущем, - если б вы только постигли сие.
Скажи: Откровение, ниспосланное Богом, несомненно повторилось, и простертая Десница Нашей власти осенила все сущее в небесах и все сущее на земле. Силою истины, подлинной истины, Мы явили бесконечно малый проблеск Нашей непроницаемой Тайны, и вот - те, кои распознали, что угасло сияние Синайского света, узрели мерцание сего Багряного Света, объявшего Синай Нашего Откровения. Так Тот, Кто есть Красота Всемилостивого, низошел в облаках Своего свидетельства, и повеление исполнилось по Воле Бога, Всеславного, Все-мудрого.
Скажи: Выйди из Своих святых покоев, о Небесная Дева, обитательница Возвышенного Рая! Облачись сообразно желанию Своему в шелковое Платье Бессмертия и надень, во имя Всеславного, расшитое Одеяние Света. Затем внемли сладкозвучным, дивным напевам Гласа, что исходит от Престола Господа Твоего, Недосягаемого, Всевышнего. Открой лицо Своей яви красоту черноокой Девы, и не лиши слуг Божиих света от Своего лучезарного лика. Не печалься, если услышишь вздохи жителей земли или плач обитателей небес. Пусть погибнут они во прахе исчезновения. Пусть обратятся они в ничто, ибо в груди у них пылает огонь ненависти. Затем пред лицом народов земли и небес воспой нежнейшим голосом хвалебный гимн поминания Того, Кто есть Царь имен и качеств Божиих. Так предопределили Мы судьбу Твою. У Нас хватит сил, дабы осуществить Наш замысел.
Остерегайся, как бы не лишиться Тебе - Той, Кто есть Сама Непорочность, - Твоего одеяния лучезарной славы. Напротив, неустанно украшай Себя в царстве творения нетленными одеждами от Бога Твоего, дабы благолепный лик Вседержителя отразился чрез Тебя во всем сотворенном и милость Господа Твоего в полной силе своей излилась на все творение.
Если донесется до Тебя аромат любви к Господу Твоему от кого-либо, пожертвуй Собой ради него, ибо для сего создали Мы Тебя и заключили завет с Тобою в незапамятные времена
пред собранием избранников Наших именно ради сей цели. Не теряй терпение, если слепые сердцем обрушат на Тебя стрелы своих праздных мечтаний. Предоставь их самим себе, ибо они следуют наущениям лукавых.
Воскликни пред взорами обитателей небес и земли: Я - Небесная Дева, Дочь, рожденная Духом Баха. Мое жилище есть Обитель Имени Его - Всеславный. Пред Горним Сонмом была Я украшена благолепием Его имен. Я была окутана покровами несокрушимой защиты и сокрыта от людских взоров. Послышался Мне Глас несравненной, неземной сладости, раздающийся одесную Бога Милости, и вот! - весь Рай взволновался и вострепетал предо Мною, алча уловить его звуки и узреть красоту Того, Кто их издает. Так открыли Мы в сей лучезарной Скрижали, на сладчайшем из языков, стихи, кои Уста Вечности подвиглись изречь в Каййум ал-Асма.
Скажи: Он предписывает что пожелает, силою владычества Своего, и вершит что восхочет, по изволению Своему. Никто не потребует у Него отчета в том, что угодно Ему повелеть. Он, поистине, есть Неукротимый, Всемогущий, Всемуд-рый.
Те, что не уверовали в Бога и восстали против Его владычества, суть беспомощные жертвы собственных порочных наклонностей и желаний. Они вернутся в свое пристанище в геенне огненной: жалко пристанище отрицающих!
СХХХ. Будь щедр в достатке и благодарен в несчастье. Будь достоин доверия ближнего своего и взирай на него светлым и дружественным взором. Будь сокровищем для бедного, увещевателем для богатого, ответом на призыв нуждающегося, хранителем святости своего ручательства. Будь беспристрастен в суждении и осмотрителен в речении. Будь справедлив к каждому и проявляй совершенную кротость ко всякому человеку. Будь светочем для тех, что бредут во тьме, радостью для скорбящих, родником для томимых жаждой, приютом для бедствующих, поборником и заступником жертв угнетения. Пусть чистота и праведность отличают все деяния твои. Будь домом для странника, бальзамом для страждущего, надежной крепостью


190

191
для беженца. Будь очами для слепого и путеводным светом для заблудшего. Будь украшением для лика истины, венцом для чела верности, столпом в храме праведности, дыханием жизни для тела человечества, знаменем воинств справедливости, светилом на небосклоне добродетели, влагой для почвы сердца человеческого, ковчегом в океане знания, солнцем на небесах щедрости, самоцветом в диадеме мудрости, ярким светилом в небесной тверди твоего поколения, плодом на древе смирения.
CXXXI. Перо Предвечного Царя непрестанно поминало возлюбленных Бога. Порою реки милости стекали с Его Пера, а иной раз его движение являло ясную Книгу Божию. Он есть Тот, с Кем никто не может сравниться и с Кем ни один смертный не в силах соперничать в речениях. Он есть Тот, Кто испокон веку занимает престол господства и мощи, Тот, из Чьих уст исходят наставления, кои способны ответить на нужды всего человечества, и увещевания, кои пойдут ему во благо.
Единый Бог истинный свидетельствует обо Мне, и творения Его подтвердят, что Я не позволил Себе ни на миг сокрыться от взора людей и не пытался оградить Себя от их козней. Пред лицом всех людей предстал Я и призвал их свершить угодное Мне. Нет у Меня иного стремления, кроме как улучшить мир и дать спокойствие его народам. Благосостояние человечества, его мир и безопасность недостижимы до тех пор, пока не будет обеспечено его прочное единство. Единство же сие не восторжествует, пока не прислушаются люди к советам, что открыты Пером Всевышнего.
Силою изреченных Им слов весь род человеческий может озариться светом единства, а поминание Имени Его способно воспламенить все сердца людские и спалить завесы, что отделяют их от славы Его. Одно праведное деяние наделено силой, коя способна столь возвысить прах, что он вознесется над небесами небес. Оно может разорвать любые оковы и способно возродить силу, что иссякла и исчезла. <...>
Будь чистым, о народ Божий, будь чистым; будь праведным, будь праведным. <...> Скажи: О народ Божий! То, что способно даровать победу Тому, Кто есть Вечная Истина, Его воинствам и Его сподвижникам на земле, изложено в священных Книгах и Писаниях, и сие ясно и очевидно, как солнце. Воинства сии - такие праведные деяния, такое поведение и такой нрав, кои приемлемы в Его суждении. Если кто поднимется в сей День, дабы служить Нашему Делу, и призовет на помощь себе воинства похвального нрава и праведного поведения, то влияние сего поступка, несомненно, распространится по всему миру.
СХХХН. Когда Единый Бог истинный, да возвысится слава Его, являет Себя человекам, Цель Его - явить те самоцветы, что сокрыты в недрах их подлинной и сокровенной сути. В сей День сущность Веры в Бога и Его Религии заключается в том, дабы различные общины земли и многочисленные вероучения никоим образом не порождали среди людей даже малейшего чувства вражды. Сии правила и законы, сии прочные и могущественные учения исходят из одного Источника и суть лучи одного Света. Отличия же их друг от друга объясняются разными потребностями эпох, в коих они были провозглашены.
Препояшьте чресла вашего рвения, о люди Баха, дабы, может статься, утихла смута религиозных разногласий и вражды, что сотрясает народы земли; дабы она исчезла без следа. Во имя любви к Богу и к тем, что служат Ему, поднимайтесь на помощь сему высочайшему и великому Откровению. Религиозный фанатизм и ненависть суть всепожирающий огонь, и ярость его неукротима. Лишь Десница Божественной власти может избавить человечество от сего опустошительного бедствия. <...>
Речение Божие есть светильник, свет коего заключен в словах: Вы - плоды одного дерева и листья одной ветви. Относитесь друг к другу в духе величайшей любви и согласия, дружелюбия и товарищества. Тот, Кто есть Дневное Светило Исти-


192

193
ны, Мне свидетель! Свет единства столь могуществен, что способен озарить всю землю. Единый Бог истинный - Тот, Кто проницает все сущее, - Сам свидетельствует об истине сих слов.
Напрягите все свои силы, дабы достичь сего необыкновенного и наивозвышенного положения, - положения, кое способно защитить и обезопасить все человечество. Цель сия превыше любой прочей цели, и стремление сие - царь всех стремлений. Однако пока густые тучи угнетения, что застят дневное светило справедливости, не рассеются, славе сего положения трудно будет открыться людским взорам. <...>
О люди Баха, общайтесь со всеми в духе дружелюбия и братства. Если вы приобщились к некоей истине, если вы владеете драгоценностью, коей нет у других, поделитесь ею, прибегнув к языку величайшей доброты и благожелательности. Если истина будет принята и предназначение ее будет исполнено, то цель ваша будет достигнута. Если же кто отвергнет ее, предоставьте его самому себе и молите Бога, дабы Он наставил его на путь истинный. Кроткая речь притягивает сердца чело-веков. Она - хлеб духовный, придающий словам смысл, она - источник света мудрости и понимания. <...>
СХХХШ. Заповеди Божий ниспосланы с небес Его наивеличественного Откровения. Все должны ревностно соблюдать их. От них испокон веков зависели и впредь будут зависеть высшее отличие человека, его подлинный успех и конечная победа. Всякий, кто держится предписаний Божиих, обретет благодать вечную.
Двойная обязанность возлагается на того, кто признал Рассвет Единства Божиего и принял истину Того, Кто есть Явление Его единственности. Первая - стойкость в любви к Нему, такая стойкость, что ни крики врагов, ни притязания самозванцев не в силах будут отвратить его от приверженности Тому, Кто есть Вечная Истина; такая стойкость, что он не обратит на них ни малейшего внимания. Вторая - строгое соблюдение предписанных Им законов - законов, кои Он неизменно устанавливал и будет устанавливать для людей и чрез кои истину можно отличить и отделить от заблуждения.
CXXXIV. Первая и основная обязанность, возложенная на человека, вслед за признанием Того, Кто есть Вечная Истина, - стойкость в Деле Его. Крепко держись ее и будь из тех, кто всеми помыслами устремлен к Богу и чья жизнь зиждется на Нем. Никакое деяние, сколь бы достойным оно ни было, вовеки с ней не сравнится. Сие есть царь всех деяний, и о том свидетельствует Господь твой, Всевышний, Наимогущественный. <...>
Добродетели и качества, присущие Богу, очевидны и ясны, они упомянуты и описаны во всех небесных Книгах. Среди них надежность, правдивость, чистота сердца при обращении к Богу, выдержка, покорность всему, что пошлет Вседержитель, довольство тем, что дарует Он по Воле Своей, терпение, более того - благодарность в час испытаний и неизменное упование на Него при любых обстоятельствах. Сие Бог относит к высочайшим и самым похвальным из всех деяний. Все прочие деяния вовеки пребудут второстепенными и подчиненными им. <...>
Дух, что животворит человеческое сердце, есть познание Бога, а лучшее украшение его есть признание истины: "Он вершит что пожелает и предписывает что угодно Ему". Его одеяние - страх Божий, а его совершенство - стойкость в Бо-жией Вере. Так наставляет Бог всякого, кто ищет Его. Воистину, Он любит тех, кто обращен к Нему. Нет Бога иного, кроме Него, Прощающего, Наищедрого. Всякая хвала да будет Богу, Господу всех миров.
CXXXV. О Буква Живого! Слух Бога внял твоему зову, а взор Его узрел письмена моления твоего. Он взывает к тебе со Своего престола славы и открывает тебе стихи, что ниспосланы Тем, Кто есть Помощник в опасности, Самосущный.
Блажен ты, ибо сумел сокрушить идола себялюбия и суетного воображения и разорвал завесу праздных вымыслов силою могущества Господа твоего, Всесильного Защитника, Вседержителя, Возлюбленного. Истинно, будешь ты причислен к тем Буквам, что превзошли все прочие Буквы. Посему Бог


194

195
отличил тебя устами Господа твоего, Баба, Чей светлый лик озаряет и неизменно будет озарять все творение. Возблагодари Вседержителя и возвеличь имя Его, ибо Он помог тебе признать Дело, кое заставило трепетать сердца обитателей небес и земли, кое побудило жителей Царств творения и Откровения возвысить глас свой и чрез кое были найдены и испытаны сокровенные тайны душ человеческих.
Господь твой Всевышний (Баб) обращается к тебе из Своего Царствия славы с такими словами: Велико блаженство, что ожидает тебя, о Буква Живого, ибо ты истинно уверовал в Меня, отказался опорочить Меня пред Горним Сонмом, исполнил обет свой, отбросил завесу тщетных мечтаний и устремил свой взор к Господу, Богу твоему, Господу зримого и незримого, Господу Посещаемого Храма. Я весьма доволен тобою, поскольку лицо твое излучает свет в День, когда лица других мрачны и угрюмы.
Скажи: О люди Байана! Ужель Мы не увещевали вас во всех Скрижалях Наших и во всех Наших сокровенных Писаниях не следовать своим дурным страстям и порочным наклонностям, но обратить свои взоры к Ниве неземной славы в День, когда утверждены будут Наимогущественные Весы, в День, когда сладкозвучные напевы Духа Божиего изольются одесную престола Господа вашего, Всесильного Защитника, Всемогущего, Святого из Святых? Ужель Мы не возбраняли вам привязываться к вещам, что заслонят от вас Явление Красоты Нашей в последующем Откровении, будь они воплощениями имен Божиих во всей их славе или проявлениями Его качеств и их владычества? Узрите: как только явил Я Себя, вы отвергли истину Мою и отвратились от Меня, и стали одними из тех, кто счел знамения Божий пустой забавой и игрою!
Красотою Своей клянусь! В сей День ничто не будет принято от вас, хотя б вы целую вечность, пока длится владычество Бога, молились и простирались ниц пред Ним. Ибо все зависит от Воли Его, и ценность всякого поступка определяется Его приятием и одобрением. Вся вселенная - не более чем горсть глины в деснице Его. Пока человек не признает и не
возлюбит Бога, его призыв не будет услышан Богом в сей День. Такова сущность Веры Его, - если б только ведали вы сие.
Ужель вы удовольствуетесь тем, что подобно туману в низине, и пожелаете отказаться от Океана, Чьи воды, по Воле Божией, освежают души людей? Горе вам, воздавшим за благодеяние Божие столь тщетным и презренным поступком! Истинно, вы из тех, что отвергли Меня в Моем предыдущем Откровении. Если бы только ваши сердца смогли уразуметь сие!
Восстаньте и пред взором Бога искупите ваше небрежение долгом пред Ним. Сие есть Моя заповедь вам - когда бы вняли вы заповеди Моей. Собою клянусь! Ни народ Корана, ни последователи Торы или Евангелия, или любой другой Книги, не совершили того, что содеяно вашими руками. Я Сам посвятил всю Свою жизнь утверждению истины сей Веры. Я Сам объявил во всех Скрижалях Моих пришествие Его Откровения. Но как только Он явил Себя в последующем Откровении, облаченный во славу Баха и в одеяние Его величия, так вы восстали против Него - Того, Кто есть Верховный Защитник, Самосущный. Берегитесь, о люди! Устыдитесь того, что выпало Мне от рук ваших на стезе Божией. Остерегайтесь оказаться среди тех, кои отвергли то, что было им ниспослано с Небес неземной Божией славы.
Таковы, о Буква Живого, слова, реченные твоим Господом и обращенные к тебе из вышних обителей. Провозгласи слова Господа твоего слугам Его, дабы, может статься, стряхнули они с себя дремоту и попросили снисхождения у Бога - Того, Кто создал их и придал им образ, и ниспослал им сие лучезарное, пресвятое и ясное Откровение Своей Красоты.
CXXXVI. Скажи: Освободите души свои, о люди, от уз себялюбия и очистите их ото всех привязанностей к иному, кроме Меня. Поминание Меня очищает все сущее от скверны, - если бы только вы могли постичь сие. Скажи: Когда б все сотворенные сбросили покров мирских желаний и тщеславия, Десница Божия в сей День облачила бы их, всех до одного, в одеяние "Он вершит что пожелает в царстве творения", дабы сим проявилось во всем сущем знамение владычества Его. Да будет


196

197
возвышен Он, Всевластный Господь, Вседержитель, Верховный Защитник, Всеславный, Наимогущественный.
Пой, о слуга Мой, от Бога стихи, полученные тобой, как поют их те, кто близок к Нему, дабы сладость напевов твоих возжгла твою душу и привлекла сердца всех людей. Кто б ни читал в тиши своих стен Богоявленные стихи, ангелы-вестники Вседержителя разнесут повсюду ароматы слов, реченных устами его, и заставят сердце всякого праведника трепетать. Пусть вначале не будет заметно ему воздействия сих слов, но по данной ему благодати отзовутся они в свое время в душе его. Сим раскрываются тайны Божиего Откровения по Воле Того, Кто есть Исток силы и мудрости.
О Халйл! Бог Мне свидетель. Перо Мое все еще движется по Моей Скрижали, но всем своим сердцем оно рыдает и глубоко скорбит. Светильник, пылающий у Престола, тоже рыдает и стенает, видя, какие муки претерпевает Предвечная Красота от рук тех, кои всего лишь творения Воли Его. Сам Бог ведает и подтверждает истинность Моих слов. Любой, кто отвратил свой слух от громких воплей неверных и прислушался ко всему сотворенному миру, непременно услышит его стенания и рыдания, ибо оплакивает он несчастья, постигшие Нас от рук тех из слуг Наших, что усомнились в Нас и восстали против Нас. Так поведали Мы тебе о малой толике тех бед, кои обрушились на Нас, дабы знал ты о страданиях Наших и терпеливо сносил свои горести.
Восстань, дабы помогать Господу твоему во все времена и при всех обстоятельствах, и будь одним из помощников Его. Увещевай людей, дабы обратили они слух свой к словам, изреченным духом Божиим в сей ослепительной и сияющей Скрижали. Скажи: О люди, не сейте плевел раздора среди челове-ков и не препирайтесь с ближним своим. Будьте терпеливы во всяком положении, всецело уповайте на Бога и доверяйте Ему. Помогите Господу вашему мечом мудрости и речения. Именно сие, воистину, подобает положению человека. Уклониться от сего было бы недостойным по отношению к Богу, Верховному Господу всего и вся, Прославляемому. Люди, однако, сбиваются с пути, и они поистине беспечны.
Отоприте, о люди, врата сердец человеческих ключами поминания Того, Кто есть Поминание Бога и Источник мудрости средь вас. Из целого мира избрал Он сердца слуг Своих и каждое соделал престолом откровения Своей славы. Посему очистите их от всякой скверны, дабы то, ради чего они были созданы, запечатлелось в них. Сие, несомненно, знак щедрой благосклонности Божией.
Украсьте уста ваши, о люди, правдивостью, а души - узором честности. Бойтесь, о люди, обойтись с кем-нибудь вероломно. Будьте доверенными Бога среди творений Его и олицетворениями Его щедрости среди народа Его. Те же, что следуют страстям своим и порочным наклонностям, заблуждаются и расточают втуне труды свои. Воистину, они среди погибших. Приложите усилия, о люди, дабы взор ваш был устремлен к милости Божией, сердца ваши были настроены на дивное поминание Его, души всегда опирались на Его милосердие и щедрость, и ступали вы по стезе Его благоволения. Таковы советы, кои Я завещаю вам. О если б вы последовали советам Моим!
CXXXVII. Иные считают дозволенным покушаться на имущество ближнего своего и пренебрегают запретом Божиим, что предписан в Его Книге. Да постигнет их горе, и да обрушится на них кара Бога, Всемогущего, Вседержителя! Клянусь Тем, Кто сияет над Рассветом святости! Когда б вся земля обратилась в серебро и злато, ни один из тех, о коих можно сказать, что они подлинно вознеслись на небеса веры и убежденности, даже не взглянул бы на сие, а не то чтобы взял сие и присвоил. Мы прежде упоминали о сем предмете в строках, открытых по-арабски, языком изысканной красоты. Бог - Наш свидетель! Кто бы ни вкусил сладости сих слов, никогда не согласится преступить границы, кои установил Бог, и не обратит взор свой ни на кого, кроме своего Наивозлюбленного. Такой человек легко различит внутренним оком, сколь бренно и преходяще все мирское, и устремится своей душою лишь к горнему.


198

199
Скажи: Стыдитесь, о вы, именующие себя возлюбившими Предвечную Красоту! Да будут увещанием вам невзгоды, кои Он претерпел, и бремя страданий, кое вынес Он во имя Бога. Да раскроются глаза ваши. Ради чего трудился Он, если бесчисленные испытания, коим подвергся Он, привели в конце концов к столь презренным уверениям и столь жалким поступкам? Всякий разбойник, всякий творящий беззаконие во дни, предшествующие Моему Откровению, изрекал те же слова и совершал те же деяния.
Истинно говорю Я: Склоните слух к Моему сладкозвучному гласу и очиститесь от скверны своих дурных страстей и порочных желаний. Обитающие в скинии Божией и утвердившиеся на престолах непреходящей славы откажутся, даже если бы умирали с голоду, протянуть руки к имуществу ближнего своего и беззаконно захватить его, каким бы отвратительным и недостойным сей человек не был.
Замысел Единого Бога истинного при Явлении Себя - призвать все человечество к правдивости и искренности, благочестию и надежности, покорности и повиновению Воле Божией, терпимости и доброте, праведности и мудрости. Цель Его - облачить каждого человека в плащ святости и украсить его чистыми и благими деяниями.
Скажи: Сжальтесь над собою и собратьями вашими и не позволяйте, дабы Дело Божие - Дело, кое безмерно вознесено над сокровенной сущностью святости, - было запятнано скверной ваших праздных мечтаний, ваших недостойных и порочных измышлений.
CXXXVIII. Видишь Ты, о Боже Милости, Чья сила проницает все сущее, как слуги Твои, рабы Твои, в согласии с Твоей Волей соблюдают в дневную пору пост, предписанный Тобой, как встают они на самом рассвете дня, дабы помянуть Имя Твое и вознести хвалу Тебе в надежде получить свою долю от тех даров, что хранятся в сокровищницах Твоей благодати и щедрости. Молю Тебя, о Ты, Кто держит в деснице Своей бразды всего творения, в Чьей длани царство всех Твоих имен и ка-
честв, - в День Твой не лишай Твоих слуг потоков, изливающихся из облаков милости Твоей, и не препятствуй им стяжать долю их от океана Твоего благоволения.
Все мельчайшие частицы земные свидетельствуют, о мой Господи, о силе власти Твоей и Твоего владычества; все знамения Вселенной подтверждают славу величия Твоего и мощи Твоей. Смилуйся же, о Ты, верховный Владыка всего и вся, Царь непреходящих дней и Правитель всех народов, над теми из слуг Твоих, что держатся за нить Твоих заповедей и склоняют головы свои пред откровениями Твоих законов, ниспосланных с небес Твоей Воли.
Узри, о мой Господи, как взоры их обращены к восходу Твоей нежной заботы, как сердца их рвутся к океанам Твоих милостей, как голоса их смолкают пред звуками Твоего сладостного Гласа, взывающего из наивозвышенной Обители во имя Твое - Всеславный. Помоги возлюбленным Твоим, о мой Господи, - тем, что отдали все, дабы обрести то, чем владеешь Ты, тем, кого преследуют испытания и невзгоды, ибо отвратились они от мира сего и устремились душой к Твоему царствию славы. Умоляю Тебя, о мой Господи, огради их от приступов порочных страстей и желаний и помоги им обрести то, что принесет им пользу в мире сем и в мире грядущем.
Заклинаю Тебя, о мой Господи, Твоим сокровенным, Твоим драгоценным Именем, что возвышает глас Свой в царстве творения и призывает все народы ко Древу, за коим нет пути, к престолу непреходящей славы - излей на нас и на слуг Твоих обильный дождь Твоей милости, дабы очистил он нас от поминания иных, кроме Тебя, и приблизил нас к берегам океана Твоей благодати. О Господи, силою наивозвышенного Пера Твоего предначертай то, что дарует бессмертие нашим душам в Чертоге славы, увековечит наши имена в Царствии Твоем и сохранит наши жизни в сокровищницах защиты Твоей, а наши тела - в твердыне несокрушимой крепости Твоей. Властен Ты надо всем сущим в прошлом и грядущем. Нет Бога, кроме Тебя, всесильного Заступника, Самосущного.


200

201
Видишь, о Господи, - наши руки воздеты в мольбе к небесам Твоего благоволения и даров Твоих. Дозволь им наполниться сокровищами от Твоей безмерной щедрости и изобильной благодати. Прости нас, и отцов, и матерей наших, и надели нас всем, чего алчем мы от океана Твоей милости и Божественной благодати. Прими, о Возлюбленный сердец наших, все труды наши на Твоем пути. Ты, воистину, Всевластный, Наивозвышенный, Несравненный, Единственный, Прощающий, Милостивый.
CXXXIX. Да внемлет слух твой, о Набиль-и А'зам, Гласу Ветхого днями, взывающему к тебе из Царствия достославного Имени Его. Он есть Тот, Кто возглашает из вышних обителей и из сокровенной сущности всего сотворенного: "Истинно, Я есть Бог, и нет Бога иного, помимо Меня. Я есть Тот, Кто испокон века был Источником всякого владычества и власти; Тот, Кто вечно будет царствовать и покровительствовать всем сотворенным. Мое доказательство - величие мощи Моей и Моего владычества, что объемлет все творение". <...>
Благословенно ты, о имя Мое, ибо взошло ты на Мой Ковчег и, властью Моей державной и наивозвышенной мощи, мчишься по океану величия, и причислено к избранникам Моим, чьи имена начертаны Перстом Божиим. Ты испил чашу, что есть сама жизнь, из рук Сего Юноши, вкруг Коего шествуют Явления Всеславного и блеск присутствия Коего восхваляют дневной и ночной порою Те, Кто суть Рассветы Милости.
Да пребудет с тобою слава Его, ибо ты странствовал от Бога к Богу и вступил в пределы Двора неувядающего великолепия - Место, кое ни один смертный не в силах описать. Там дуновение святости, преисполненное любви Господа твоего, пробудило дух твой в тебе, и воды разумения очистили тебя от скверны отдаления и безбожия. Ты удостоился войти в Рай Божиего Поминания, ибо признал Того, Кто есть Олицетворение сего Поминания среди людей.
Посему будь благодарен Богу за то, что Он сподобил тебя поддержать Дело Его; за то, что Он взрастил цветы знания и
понимания в саду твоего сердца. Так Его благодать снизошла на тебя и на все творение. Остерегайся, дабы ничто не опечалило тебя. Избавься от всякой привязанности к пустым измышлениям людей и оставь позади праздные и мелочные препирательства тех, что отделены завесою от Бога. А затем возгласи то, что Величайший Дух вдохновит тебя изречь на пути служения Делу Господа твоего, - да пробудишь души всех людей и склонишь их сердца к сему благословеннейшему и все-славному Двору. <...>
Знай же, что Мы упразднили власть меча на службе Нашему Делу, заменив его силой, рожденной от человеческого речения. Сие непреложно повелели Мы по милости Нашей. Скажи: О люди! Не сейте плевел раздора среди человеков и не вступайте в препирательство с ближним своим, ибо Господь ваш оставил сей мир и его города на попечение земных царей и сделал их символами Своей собственной власти чрез владычество, кое Он по воле Своей даровал им. Он отказался сохранить за Собой какую бы то ни было долю господства над сим миром. О сем свидетельствует Тот, Кто Сам есть Вечная Истина. Себе же Он оставил грады сердец человеческих, дабы очистить их от всякой земной скверны и сподобить их приблизиться к освященному Месту, коего вовек не осквернить рукам неверных. Откройте, о люди, град сердца человеческого ключом вашего речения. Так Мы, сообразно предопределенной мере, предписали вам сие как долг ваш.
Праведностью Бога клянусь! Сей мир с его суетой, славою и всеми его усладами ничтожны в глазах Бога, как прах и пепел, нет - даже презреннее их. Когда б сердца человеческие постигли сие! Полностью очистите себя, о люди Баха, от скверны мира и всего, что принадлежит ему. Сам Бог Мне свидетель. Ничто земное недостойно вас. Оставьте его тем, кто возжелал его, и устремите взор свой к сему пресвятому и лучезарному Образу.
То, что подобает вам,- это любовь к Богу и любовь к Тому, Кто есть Явление Сущности Его, и соблюдение всего, что Ему угодно было предписать вам, - если б только знали вы сие.


202

203
Скажи: Пусть правдивость и учтивость будут украшением вашим. Да не лишитесь вы одеяния долготерпения и справедливости, дабы сладостными благоуханиями святости веяло от сердец ваших на все сотворенное. Скажи: Опасайтесь, о люди Баха, следовать путями тех, чьи слова расходятся с делами. Усердствуйте, дабы сподобились вы явить народам земли знамения Бога и отразить Его заповеди. Пусть будут деяния ваши водительством для всего человечества, ибо речи большинства людей как высокого, так и низкого звания расходятся с их поступками. Лишь деяниями своими сможете вы отличиться от прочих. Чрез них сияние вашего света озарит всю землю. Счастлив тот, кто внимает совету Моему и соблюдает заповеди, предписанные Тем, Кто Всезнающ, Всемудр.
CXL. О Мухаммад 'Али! Велико блаженство, ожидающее тебя, ибо украсил ты сердце свое благолепием любви к Господу твоему, Всеславному, Достохвальному. Тот, кто достиг такого положения в сей День, стяжает все благое.
Не печалься об унижении, коему возлюбленные Бога подвергаются в сей День. Сие унижение есть гордость и слава всякой преходящей чести и всякого мирского возвышения. Можно ли вообразить большую честь, нежели честь, кою воздают Уста Ветхого днями, когда Он поминает возлюбленных Своих в Своей Величайшей Темнице? Грядет день, когда полностью рассеется завеса туч, когда свет слов "Всякая честь от Бога и тех, что возлюбили Его" воссияет на небосклоне Воли Вседержителя столь же явственно, как солнце.
Все люди - как высокого, так и низкого звания, - извечно искали и поныне ищут столь великой чести. Но когда Солнце Истины воссияло над миром, все они были лишены его даров и отгорожены от его славы, будто завесой, - кроме тех, что крепко держались нити непреложного провидения Единого Бога истинного и с полной отрешенностью ото всего, помимо Него, обратили лица свои к Его священному двору.
Вознеси хвалы Тому, Кто есть Желание всех миров, ибо Он удостоил тебя столь высокой чести. Вскоре сей мир и все
сущее в нем постигнет забвение, а вся честь будет с возлюбленными Господа твоего, Всеславного, Наищедрого.
CXLI. Книга поистине ниспослана тем, кто прозорлив! Она велит людям держаться справедливости и поступать праведно и запрещает им следовать своим порочным наклонностям и плотским желаниям, дабы, может быть, чада человеческие восстали от своей дремоты.
Скажи: Исполняйте, о люди, то, что предписано вам в Скрижалях Наших, и сторонитесь мечтаний, порожденных сеятелями раздора, кои чинят беззаконие и приписывают сие Богу, Пресвятому, Всеславному, Наивозвышенному. Скажи: Мы согласились на испытание скорбью и муками, дабы вы очистились от всякой земной скверны. Почему же отказываетесь вы поразмыслить в сердце своем о намерении Нашем? Праведностью Бога клянусь! Душа всякого, кто задумается о несчастьях, кои Мы претерпели, истает от горя. Сам Господь твой подтверждает истину Моих слов. Мы вынесли бремя всех страданий, дабы очистить вас от всякого земного порока, а вы остались равнодушными.
Скажи: Каждому, кто крепко держится кромки Нашего Одеяния, подобает хранить себя от всякой скверны, коя противна Горнему Сонму. Так повелел Господь твой Всеславный в Своей ясной Скрижали. Скажи: Ужели отринете вы любовь Мою и совершите то, что опечалит Мое сердце? Что же мешает вам уразуметь то, что открыл Тот, Кто есть Всезнающий, Все-мудрый?
Воистину, Мы взираем на деяния ваши. Если Мы ощутим, что от них исходит благоухание чистоты и святости, Мы непременно благословим вас. Тогда уста обитателей Рая вознесут вам хвалу и возвеличат имена ваши среди тех, что близки Богу.
Ухватись за кромку Одеяния Божиего и крепко держись за Его Нить - Нить, кою никто не в силах разорвать. Остерегись, дабы ропот тех, кто отверг сие Великое Возвещение, не воспрепятствовал тебе достичь твоей цели. Провозглашай то, что предписано тебе в сей Скрижали, хотя бы все народы вос-


204

205
стали и ополчились на тебя. Воистину, Господь твой есть Всепобеждающий, Необоримый Заступник.
Слава Моя да пребудет с тобою и с теми из возлюбленных Моих, что присоединились к тебе. Они поистине из тех, кто обретет благо.
CXLII. Красотой Наивозлюбленного клянусь! Сие есть Милость, коей объято все творение, сие есть День, когда благодатью Божией пронизано и охвачено все сущее. Живые воды милости Моей, о 'Алй, стремительно изливаются свыше, и сердце Мое тает от жара Моей нежности и любви. Никогда не мог Я смириться с невзгодами, что обрушиваются на возлюбленных Моих, или с несчастьями, кои омрачают радость их сердец.
Всякий раз, когда имя Мое "Всемилостивый" получало весть о том, что некто из возлюбивших Меня изрек слово, противное Моей воле, имя сие удалялось, пораженное горем и безутешное, в свою обитель; и стоило имени Моему "Укрыватель" узнать, что один из последователей Моих опозорил или унизил ближнего своего, оно так же возвращалось опечаленное и несчастное в свои чертоги славы и там стенало и скорбело, горько рыдая. А когда имя Мое "Вечно Прощающий" осознавало, что кто-то из Моих друзей прегрешил, оно испускало вопль муки и, сокрушенное болью, падало во прах, и сонм незримых ангелов уносил его в обитель, что в вышнем царстве.
Клянусь Собою, Истинным, о 'Алй! Огонь, что воспламенил сердце Баха, жарче огня, горящего в твоем сердце, и Его стенанья громче твоих стенаний. Всякий раз, когда прегрешение, совершенное одним из них, упоминалось при Дворе Его Присутствия, Предвечная Красота терпел такой стыд, что желал сокрыть славу лика Своего от глаз всех людей, ибо во все времена устремлял Он взор Свой на их верность и созерцал ее основы.
Начертанные тобою слова взволновали во Мне океан Моей преданности, как только прочли их в Моем Присутствии, и дуновение Моего прощения овеяло твою душу, и древо Моего милосердия осенило тебя, и облака Моей щедрости излили на
тебя свои дары. Клянусь Дневным Светилом, что сияет на небосклоне вечности: Я скорблю вместе с тобою в твоем горе и сокрушаюсь вместе с тобою в твоих невзгодах. <...> Я свидетельствую о твоих деяниях, коими ты послужил Мне, и подтверждаю, что претерпел ты много несчастий ради Меня. Каждая мельчайшая частица земная провозглашает Мою любовь к тебе.
Возглашенный тобою призыв, о 'Алй, благоугоден в Моих глазах. Проповедуй Дело Мое и пером своим, и устами. Возвысь голос свой и призывай людей к Тому, Кто есть Державный Господь всех миров, с таким рвением и жаром, дабы благодаря тебе воспламенился всякий человек.
Скажи: О Господь мой, Наивозлюбленный мой, Движитель моих поступков, Путеводная Звезда моей души, Глас, что взывает из моей сокровенной сути, Предмет поклонения сердца моего! Хвала Тебе, ибо Ты сподобил меня обратить лицо свое к Тебе, воспламенил душу мою чрез поминание Тебя, помог мне возгласить Имя Твое и воспеть хвалы Тебе.
Мой Боже, мой Боже! Когда б не нашлось ни одного человека, что сбился с Твоего пути, как тогда развернулась бы хоругвь Твоей милости или поднялось знамя Твоего щедрого благоволения? И когда б не творилось беззаконие, что возвестило бы о Тебе как об Укрывателе грехов человеческих, Вечно Прощающем, Всеведущем, Всемудром? Да будет душа моя жертвою за грехи тех, что согрешили против Тебя, ибо над сими грехами разносятся сладостные ароматы нежных милостей Имени Твоего - Сострадательный, Всемилостивый. Да будет жизнь моя отдана за проступки тех, что грешат против Тебя, ибо чрез них проявляются и распространяются среди людей дыхание благодати Твоей и благоухание Твоего милосердия. Да будет моя сокровенная суть искуплением за грехи тех, кто согрешил против Тебя, - ведь именно из-за таких грехов Дневное Светило Твоих неисчислимых благодеяний восходит над окоемом Твоей милости и облака Твоего неиссякаемого провидения изливают дары свои на сущность всего сотворенного.
Я - тот, о мой Господи, кто исповедался Тебе во множестве своих дурных деяний и сознался в том, в чем никто не сознавался. Я спешил достичь океана Твоего прощения и ис-


206

207
кал укрытия под сенью Твоего всемилостивого благоволения. Молю Тебя, о Ты, Кто есть Вечный Царь и Верховный Заступник всех людей, - надели меня силой, дабы я сподобился явить то, от чего сердца и души человеческие воспарили бы в безграничные просторы Твоей любви и приобщились Духа Твоего. Укрепи меня мощью владычества Своего, дабы обратил я все сотворенное к Рассвету Твоего Явления и к Источнику Твоего Откровения. Помоги мне, о мой Господи, всецело предаться Воле Твоей и подняться на служение Тебе, ибо я дорожу сей земной жизнью лишь для того, дабы достичь Скинии Твоего Откровения и Престола Твоей Славы. Ты зришь, о мой Боже, что отрешился я ото всего, кроме Тебя, смирился и покорился Воле Твоей. Поступай со мной, как приличествует Тебе и как подобает Твоей возвышенности и великой славе.
О 'Алй! Щедрость Того, Кто есть Господь всех миров, искони ниспосылается тебе. Вооружись силою Его и властью и поднимись, дабы помочь Его Делу и возвеличить святое имя Его. Пусть то, что ты несведущ в людских науках и не обучен ни читать, ни писать, не огорчает сердце твое. Врата безмерной милости Его - в могучей длани власти Единого Бога истинного. Он извечно их отворяет пред лицом всех, кто служит Ему. Я уповаю на то, что сие сладостное дуновение Божие неизменно будет доноситься с луга твоего сердца до всего света - так, дабы влияние его проявилось во всякой земле. Он есть Тот, Кто властен надо всем сущим. Он, воистину, Наимогущественный, Всеславный, Вседержитель.
CXLIII. Блажен ты, о слуга Мой, ибо признал Истину и покинул того, кто отверг Всемилостивого и кто осужден как нечестивец в Матерь-Скрижали. Будь стоек в любви к Богу, иди прямо в Его Вере и помогай Ему силою своего речения. Так повелевает тебе Всемилостивый, Кто ввергнут в темницу руками угнетателей Своих.
Если постигнут тебя невзгоды во имя Мое, воскреси в своей памяти Мои горести и напасти, вспомни о Моей ссылке и
заточении. Так поверяем Мы тебе то, что ниспослано Нам от Того, Кто есть Всеславный, Всемудрый.
Собою клянусь! Грядет день, когда Мы свернем сей мир и все сущее в нем и воцарим вместо него новый порядок. Он, воистину, властен надо всем.
Освяти свое сердце, дабы поминать Меня; очисти свой слух, дабы внимать словам Моим. Засим обрати лицо свое к Месту, где утвержден престол Господа твоего, Бога Милости, и скажи: Хвала Тебе, о мой Господи, ибо Ты сподобил меня признать Явление Тебя Самого и помог мне устремиться сердцем своим ко двору присутствия Твоего, к предмету поклонения моей души. Молю Тебя именем Твоим, чрез кое раскололись небеса и разверзлась земля, - пошли мне то, что уготовил Ты тем, что отвратились ото всего, кроме Тебя, и сердцем своим твердо уповают на Тебя. Дозволь мне воссесть в присутствии Твоем на престол истины в Скинии Славы. Властен Ты вершить, что пожелаешь. Нет Бога иного, кроме Тебя, Всеславно-го, Всемудрого.
CXLIV. Перо Всевышнего определило всякому и возложило на каждого обязанность учить Делу сему. <...> Бог, несомненно, вдохновит любого, кто отрешится ото всего, помимо Него, и сподобит чистые воды мудрости и речения хлынуть и обильно потечь из сердца его. Воистину, Господь твой, Всемилостивый, властен вершить, что пожелает, и предписывать, что угодно Ему.
Когда б ты задумался о мире сем и осознал, сколь бренно все присущее ему, ты не избрал бы иной стези, кроме стези служения Делу Господа твоего. Никто не смог бы помешать тебе возносить хвалы Ему, хотя бы все люди восстали против тебя.
Иди по прямому пути и будь стоек в служении Ему. Скажи: О люди! Ныне пришел День, обещанный вам во всех Писаниях. Бойтесь Бога и не отказывайтесь признать Того, Кто есть Цель вашего сотворения. Поспешите к Нему. Сие лучше для вас, чем весь мир и все сущее в нем. Если б могли вы уразуметь сие!


208

209
CXLV. Если встретите униженных или поруганных, не отворачивайтесь от них с презрением, ибо Царь Славы всегда радеет о них и окружает их такой нежностью, коей не изведать никому, кроме тех, кто дозволил помыслам своим и желаниям слиться с Волей Господа вашего, Милостивого, Всемудрого. О богатые люди земли! Не избегайте взора бедняка, распростертого во прахе, - напротив, придите к нему на помощь, и пусть он поведает вам об испытаниях, кои претерпел по неисповедимому Велению Божиему. Праведностью Бога клянусь! Когда вы будете общаться с ним, Горний Сонм воззрит на вас, заступится за вас, превознесет имена ваши и прославит ваше деяние. Блаженны ученые, что не кичатся своими достижениями; и благо праведным, кои не насмехаются над грешными, но утаивают их проступки, дабы их собственные упущения оставались сокрытыми от взоров человеческих.
CXLVI. Мы желаем и надеемся видеть в каждом из вас источник всякого блага для людей и пример праведности для человечества. Остерегайтесь превозноситься над ближними. Устремите взоры свои к Тому, Кто есть Храм Божий среди людей. Воистину, Он пожертвовал жизнью Своей во искупление мира. Истинно, Он есть Всещедрый, Милостивый, Всевышний. Если возникнут какие-нибудь разногласия меж вами, узрите Меня, стоящего пред лицом вашим, и простите друг другу упущения ради имени Моего и в знак любви вашей к Моему явному и блистательному Делу. Нам отрадно видеть, что вы всечасно общаетесь в духе дружбы и согласия в Раю благоволения Моего, и вдыхать от деяний ваших аромат миролюбия и единения, сердечной доброты и братства. Так наставляет вас Всезнающий, Верный. Мы вовеки пребудем с вами; если Мы ощутим благоухание вашего дружества, сердце Наше, без сомнения, возрадуется, ибо ничем иным нельзя Нам угодить. О сем свидетельствует всякий истинно разумеющий.
CXLVII. Величайшее Имя Мне свидетель! Сколь прискорбно, если кто-то в сей День привяжется сердцем своим к бренным вещам этого мира! Восстаньте и крепко держитесь Дела Божи-
его. Являйте величайшую любовь друг к другу. Пламенем бессмертного Огня спалите, всецело ради Возлюбленного, завесу себялюбия, и с радостными и лучезарными лицами общайтесь с ближними своими. Вы ясно видели, во всех подробностях, поведение Того, Кто есть Слово Истины среди вас. Вы прекрасно знаете, сколь мучительно сему Юноше допустить, дабы сердце кого бы то ни было из возлюбленных Божиих хоть на одну ночь опечалилось из-за Него.
Слово Божие возжгло сердце мира; сколь прискорбно, если вы не возгоритесь от сего пламени! Дай вам Бог узреть в сей благословенной ночи ночь единения, сплотить свои души и решиться украсить себя благолепием доброго и похвального нрава. Да будет вашей главной заботой спасти падших от омута неминуемой гибели и помочь им принять предвечную Веру Божию. Ваше отношение к ближнему должно быть таким, дабы ясно являть знамения Единого Бога истинного, ибо вы первыми из людей были воссозданы Духом Его, первыми стали почитать Его и преклонили колена пред Ним, первыми прошествовали вкруг Его престола славы. Клянусь Тем, Кто сподобил Меня открыть все, что было угодно Ему! Обитатели Царствия Горнего знают вас лучше, чем вы сами знаете себя. Ужели думаете вы, что слова сии праздны и пусты? Когда бы вам было под силу постичь то, что видит Господь ваш, Всемилостивый, - то, что подтверждает превосходство вашего звания, свидетельствует о величии ваших достоинств, провозглашает возвышенность вашего положения! Дай Бог, дабы ваши желания и необузданные страсти не стали помехой на пути к тому, что вам предписано.
CXLVIII. О Салман! Все, что было сказано или написано мудрецами и мистиками, не преступало и никогда не сможет преступить границ, кои строго установлены для ограниченного человеческого ума. До каких бы высот ни воспарял разум самого возвышенного из людей, каких бы глубин ни достигало отрешенное и чуткое сердце, сей разум и сие сердце никогда не превзойдут собственных умозрений и плодов собственных мыслей. Размышления самого выдающегося мыслителя, молитвы


210

211
самого святого из святых людей, высочайшие выражения хвалы от пера или от уст человеческих суть лишь отражение того, что сотворено в них самих чрез откровение Господа, их Бога. Всякий, кто размышляет о сей истине в сердце своем, с готовностью признает, что существуют некие пределы, кои ни одно существо человеческое не в силах преодолеть. Любые тщания узреть и постичь Бога, предпринимавшиеся от начала, что не имеет начала, были ограничены природой Его творения - творения, вызванного к жизни по Воле Его и ради цели, установленной лишь Им Одним, и никем более. Неизмеримо выше Он всяких попыток человеческого ума постичь Его Сущность или усилий человеческих уст описать Его тайну. Не существует прямой связи, что соединяла бы Его с творением Своим, и никакие самые замысловатые и отвлеченные суждения Его созданий не могут воздать Ему должное. Волею Своей, пронизывающей весь мир, вызвал Он к жизни все сотворенное. Испокон веков сокрыт Он в безначальной вечности Своей возвышенной и неделимой Сущности и неизменно пребудет сокрытым в Своем недосягаемом величии и славе. Все сущее в небесах и все сущее на земле было вызвано к жизни Его велением, и все по Воле Его перешло из полного небытия в царство существования. Посему как может создание, коему придало облик Слово Божие, постичь природу Того, Кто есть Ветхий днями?
CXLIX. Стоит в сей День любому человеку подняться и, полностью отрешившись от всего сущего в небесах и на земле, устремиться к Тому, Кто есть Рассвет святого Откровения Божиего, как он, воистину, сподобится покорить все сотворенное силою одного из Имен Господа Бога его, Всезнающего, Всемудрого. Знай определенно, что в сей День Дневное Светило Истины излучает на мир такое сияние, коего никогда не видели минувшие века. Пусть озарит вас свет Его славы, о люди, и не будьте среди нерадивых.
CL. Когда придет победа, всякий объявит себя верующим и поспешит под сень Веры Божией. Счастливы те, что во дни
всемирных испытаний стойко стоят за Дело и не желают отклониться от его истины.
CLI. Освободитесь, о Божий соловьи, от шипов и терний страданий и жалкого состояния вашего и устремите полет свой в розовый сад неувядающего великолепия. О друзья Мои, обитающие во прахе! Поспешите в свою небесную обитель. Провозгласите для себя радостную весть: "Пришел Тот, Кто есть Наивозлюбленный! Он увенчал Себя славою Божиего Откровения и отомкнул пред лицом человеков врата Своего предвечного Рая". Да возрадуется всякий взор, да возвеселится всякий слух, ибо настало время узреть красоту Его, пришел час внимать Его гласу. Возгласите всякому страждущему влюбленному: "Узри, Наивозлюбленный твой предстал пред людьми!", и гонцам Царя любви передайте весть: "Вот, Обожаемый появился, облаченный в полноту славы Своей!". О возлюбившие красоту Его! Обратите тоску разлуки с Ним в радость вечного воссоединения, и пусть сладость Его присутствия развеет горечь вашей удаленности от Его двора.
Смотрите, как многоразличная благодать Божия, что изливается в сей день из облаков Божественной славы, объяла весь мир. Ибо в былые времена всякий любящий взывал к своему Возлюбленному и искал Его, а ныне Возлюбленный Сам призывает возлюбивших Его, приглашая их достичь Его присутствия. Остерегайтесь лишиться столь драгоценной милости; бойтесь недооценить столь замечательный знак Его благодати. Не пренебрегайте нетленными дарами и не довольствуйтесь тем, что бренно. Поднимите завесу, что застит ваш взор, и разгоните тьму, коей он окутан, дабы могли вы созерцать неприкрытую красоту лика Возлюбленного, зреть то, что доселе не зрело ни одно око, и слышать то, чего не слышал ни один слух.
Внемлите Мне, о смертные птицы! В Розовом Саду неизменного великолепия распускается Цветок, по сравнению с Коим всякий другой цветок - не более чем терние, и пред сияющей славой Коего бледнеет и меркнет сама сущность красоты. Так поднимайтесь же, и со всем восторгом сердца, со всем пылом


212

213
души, со всем рвением воли, собрав все свои силы, стремитесь достичь рая Его присутствия и старайтесь вдохнуть аромат сего нетленного Цветка, ощутить сладостное веяние святости и обрести долю от сих благоуханий небесной славы. Кто бы ни последовал сему совету, разобьет свои цепи, вкусит самозабвенного восторга любви, достигнет желания своего сердца и предаст душу свою в длани Возлюбленного своего. Вырвавшись из своей клетки, он, подобно птице духа, воспарит к своему святому и вечному гнезду.
День сменяется ночью, и ночь сменяется днем, и часы и минуты вашей жизни приходят и уходят, однако ни один из вас ни на миг не согласился отринуть от себя то, что бренно. Воспряньте, дабы не расточить и не упустить те краткие мгновения, что еще остались у вас. С быстротой молнии промчатся дни ваши, и тела ваши упокоятся под покровом праха. Чего вы тогда сможете достичь? Как искупите вы свою былую нерадивость?
Вечная Свеча сияет в неприкрытой славе своей. Воззрите, как сжигает она всякую смертную завесу. О вы, возлюбившие Его свет подобно мотылькам! Презрите любую опасность и предайте души свои сжигающему пламени сей Свечи. О вы, кто жаждет Его! Стряхните с себя все земные привязанности и поспешите в объятия Возлюбленного своего. Поспешите обрести Его с пылом, что не поддается никакому сравнению. Цветок, доселе сокрытый от глаз человеческих, явился вашему взору. В неприкрытом сиянии славы Своей предстал Он пред вами. Глас Его призывает всех святых и праведных прийти и воссоединиться с Ним. Счастлив тот, кто обращается к сему; благо тому, кто обрел и узрел свет столь дивного лика.
CLII. Твое око - сокровище Мое; не позволяй, дабы пыль суетных желаний затмила его блеск. Твой слух - знак щедрости Моей; пусть шум неподобающих побуждений не отвратит его от Слова Моего, что объемлет все творение. Твое сердце - Моя сокровищница; не допускай, дабы предательская рука себялюбия отняла у тебя жемчуга, кои Я вложил туда. Длань твоя - символ Моего милосердия, не мешай ей крепко держать Мои
хранимые и сокровенные Скрижали. <...> Без твоей просьбы Я излил на тебя Свою благодать. Без твоей мольбы Я исполнил желание твое. И хотя ты недостоин сего, Я избрал тебя, дабы одарить Своими наищедрыми, Своими неисчислимыми милостями. <...> О слуги Мои! Будьте столь же безропотными и покорными, как земля, да взойдут из почвы вашего бытия благоуханные, святые и многоцветные гиацинты знания Моего. Пылайте подобно огню, да сожжете завесы небрежения и воспламените животворящей любовью Божией холодное и своенравное сердце. Будьте легкими и свободными, как ветер, да удостоитесь войти в пределы Моего двора, Моего заповедного Святилища.
СЫН. О верный друг-изгнанник! Погаси огонь небрежения священными водами Моей благодати и разгони мрак удаленности утренней зарей Моего Божественного присутствия. Не позволяй, дабы обитель Моей бессмертной любви к тебе была разрушена тиранством алчных желаний, и не затмевай красоту небесного Юноши прахом себялюбия и страсти. Облекись сутью праведности, и да не убоится сердце твое никого, кроме Бога. Не засоряй светлый родник своей души шипами и терниями суетных и непомерных привязанностей и не преграждай поток живых вод, струящихся из источника твоего сердца. Возложи все свои надежды на Бога и крепко держись Его неизменной милости. Кто, кроме Него, способен обогатить нуждающегося и избавить падшего от унижения?
О слуги Мои! Когда б вы нашли сокрытые, безбрежные океаны Моих нетленных богатств, вы, без сомнения, постигли бы, что сей мир, - о нет, все творение! - есть полное ничто. Да возгорится пламя исканий в ваших сердцах с такой силою, что подвигнет вас достичь высшей и благороднейшей цели - положения, в коем вы сможете приблизиться к Наивозлюбленному своему и соединиться с Ним. <...>
О слуги Мои! Не позволяйте, дабы тщетные надежды и праздные мечтания подрывали основы вашей веры во Всеслав-ного Бога, ибо подобные фантазии совершенно бесполезны для людей и сбивают их с прямой Стези. Ужели думаете вы, о слу-


214

215
ги Мои, что Десница Моего вездесущего, Моего всеосеняюще-го и неземного владычества скована, что приостановлен поток Моей предвечной, Моей нескончаемой и всепроницающей благодати или что облака Моих величайших и непревзойденных милостей перестали изливать на людей дожди своих даров? Ужели мните вы, что положен конец чудесным делам, кои свидетельствуют о Моей священной и непререкаемой власти, или что сила Моей воли и замысла больше не определяет судьбы человечества? Если сие не так, почему тогда вы стремились воспрепятствовать тому, дабы бессмертная Красота Моего священного доброго Лика предстала пред взором человеческим? Почему вы старались изо всех сил помешать Явлению Вседержителя и Всеславного осиять землю лучами Своего Откровения? Когда б вы были справедливы в суждении своем, вы с готовностью признали бы, что подлинная сущность всего сотворенного опьянена радостью сего нового и дивного Откровения, что каждая мельчайшая частица земная освещена блеском его славы. Тщетно и мерзостно то, что измышляли вы и поныне измышляете!
Направьте стопы ваши, о слуги Мои, и склоните свои сердца к Тому, Кто есть Источник вашего сотворения. Отрешитесь от своих дурных и порочных пристрастий и поспешите принять свет негасимого Огня, что горит на Синае сего таинственного и неземного Откровения. Не искажайте святого, всеобъемлющего, изначального Слова Божиего и не пытайтесь осквернить чистоту его или принизить его возвышенную природу. О нерадивые! Хотя чудеса милосердия Моего объяли все сотворенное, зримое и незримое, а откровения благодати и щедрости Моей пронизали каждую песчинку вселенной, но тяжек тот жезл, коим Я караю нечестивцев, и ужасна ярость гнева Моего на них. Слухом, что очищен от тщеславия и мирских желаний, внемлите наставлениям, кои Я по милостивой доброте Своей открыл вам, и внутренним и внешним оком узрите свидетельства Моего дивного Откровения. <...>
О слуги Мои! Не лишайте себя немеркнущего и лучезарного Света, что сияет в Светильнике Божественной славы. Пусть пламя любви к Богу ярко пылает в светозарных сердцах ва-
ших. Питайте его маслом Божественного водительства и храните его под кровом вашего постоянства. Оберегайте его под сводом доверия и отрешенности ото всего, кроме Бога, дабы злые нашептывания нечестивых не загасили его свет. О слуги Мои! Мое святое, Мое явленное свыше Откровение можно сравнить с океаном, в глубинах коего таятся бесчисленные жемчужины великой ценности и несравненного блеска. Долг всякого ищущего - воспрянуть и устремиться к берегам сего океана, дабы, соразмерно рвению в сих поисках и усилиям своим, приобщиться к тем благам, что предопределены в непреложных и сокровенных Скрижалях Божиих. Если не найдется никого, кто направил бы стопы свои к его берегам, если никто не пустится в путь, дабы отыскать Его, то разве можно утверждать, что по сей причине океан утратил свою силу или хоть в ничтожной мере умалились его богатства? Сколь суетны, сколь презренны выдумки, что измышляли и измышляете вы в ваших сердцах! О слуги Мои! Единый Бог истинный - Мой свидетель! Сей величайший, сей бездонный и волнующийся Океан близок, удивительно близок к вам. Смотрите: он ближе к вам, чем ваша яремная вена! Стоит вам лишь пожелать, как в мгновение ока вы сможете достичь его и причаститься сей бессмертной благости, сей Богоданной милости, сего нетленного дара, сих великих и несказанно славных щедрот.
О слуги Мои! Когда б уразумели вы, какими чудесами щедрости и милости Своей возжелал Я наделить ваши души, вы, подлинно, избавились бы от привязанности ко всему сотворенному и обрели истинное знание самих себя - знание, равное постижению Моего собственного Существа. Вы заметили бы, что стали свободны ото всего, помимо Меня, и узрели бы внутренним и внешним оком так же явственно, как явно откровение Моего лучезарного Имени, моря Моей нежной любви и благоволения, волнующиеся внутри вас. Не позволяйте своим праздным мечтаниям, дурным страстям, неискренности и сердечной слепоте затмить блеск или запятнать святость столь возвышенного положения. Вы подобны птице, что в полную силу своих мощных крыльев с чувством безграничной уверенности и самодовольства парит в бескрайних небесах, но, вынужден-


216

217
ная утолить голод, она устремляется к воде и праху дольней земли, и оказавшись в сетях своих желаний, понимает, что более не в силах снова взлететь к тем высям, с которых спустилась. Бессильная сбросить бремя, отягощающее ее замаранные крылья, птица сия, некогда бывшая обитательницей небес, ныне вынуждена искать пристанища во прахе. Посему, о слуги Мои, не марайте крылья свои глиной своенравия и суетных желаний и оберегайте их от тлена зависти и ненависти, дабы ничто не помешало вам взлететь к небесам Моего Божественного знания.
О слуги Мои! Мощью Бога и властью Его вынес Я из сокровищницы Его знания и мудрости и явил вам жемчужины, что были сокрыты в глубинах вечного океана Его. Я призвал Небесных Дев выйти из-за завесы сокрытия и облачил их в одеяния слов Моих - слов совершенной власти и мудрости. Сверх того, десницей Божественной власти распечатал Я изысканное вино Моего Откровения и развеял его святой, его сокровенный, его благоуханный как мускус аромат надо всем творением. Кого винить, кроме вас самих, если вы предпочитаете оставаться в стороне от столь великого излияния неземной и всеохватывающей благодати Божией, от столь яркого откровения Его лучезарного милосердия? <...>
О слуги Мои! В сердце Моем нет иного сияния, кроме немеркнущего света Зари Божественного водительства, а из уст Моих не исходит ничего, кроме сути истины, кою открыл Господь Бог ваш. Посему не следуйте своим земным желаниям, не нарушайте Завета Божиего и не изменяйте вашему обету с Ним. Не ходите путями глупцов, а с твердой решимостью, со всем жаром ваших сердец и всей силою ваших слов обратитесь к Нему. Сей мир есть всего лишь суетное и пустое зрелище, полное ничто, создающее видимость действительности. Не привязывайтесь к нему. Не расторгайте уз, что соединяют вас с Творцом вашим, и не будьте из тех, что заблуждаются и сбиваются с Его пути. Истинно говорю Я: сей мир схож с маревом в пустыне, кое жаждущий принимает за воду и изо всех сил стремится туда, но, приблизившись к нему, убеждается, что сие есть одна только видимость. И еще сей мир можно уподобить безжизненному образу возлюбленной, кою влюбленный искал и, наконец, после долгих скитаний обрел, но впал в отчаяние, увидев, что сие неспособно "ни насытить, ни смирить его голод".
О слуги Мои! Не скорбите, если ныне в сей земной обители Бог посылает и являет то, что расходится с вашими желаниями, ибо, без всякого сомнения, вас ожидают дни блаженной радости и небесных восторгов. Миры святые, миры, исполненные великолепия духа, предстанут вашим взорам. Вам предназначено от Него и в мире сем, и в мире грядущем приобщиться к их благам, вкусить их радостей и стяжать долю их животворной благодати. Каждого из сих миров, вы, несомненно, достигнете.
CLIV. Остереги, о Салман, возлюбленных Единого Бога истинного, дабы не судили они слишком строго речения и писания людские. Пусть лучше отнесутся они к подобным речениям и писаниям в духе непредубежденности и кроткого сочувствия. Однако с теми, кто в сей День в своих подстрекательских писаниях чернит основы Дела Божиего, должно обходиться по-иному. Каждому человеку надлежит, по мере своих возможностей, опровергать доводы тех, что порочат Веру Божию. Так предписано Тем, Кто есть Всемогущий, Вседержитель. Тот, кто желает помочь Делу Единого Бога истинного, пусть поможет ему пером и устами, а не путем меча и насилия. Прежде Мы уже открывали сию заповедь и ныне подтверждаем ее, - если вы из тех, кто разумеет. Клянусь праведностью Того, Кто в сей День возглашает из глубины сердца всего сотворенного: "Нет иного Бога, помимо Меня!" Если кто в писаниях своих поднимется на защиту Дела Божиего от его противников, то как бы ни был незначителен вклад сего человека, удостоится он в грядущем мире столь высокой чести, что Горний Сонм позавидует его славе. Никакому перу не описать возвышенности его положения, никаким устам не передать его великолепия. Ибо всякому, кто твердо и стойко стоит за сие святое, славное и величайшее Откровение, будет дарована такая сила, что сподобит-


218

219
ся он без страха взирать на все сущее на небесах и на земле и противостоять ему. Тому Сам Бог свидетель.
О возлюбленные Бога! Не предавайтесь неге на ложах своих, а воспряньте духом, коль скоро вы признали Господа вашего, Творца, и услышали о том, что выпало Ему, и поспешили Ему на помощь. Разомкните уста свои и непрестанно провозглашайте Дело Его. Сие будет лучше для вас, нежели все сокровища прошлого и грядущего, - если вы из тех, что постигли сию истину.
CLV. Первая обязанность, возложенная Богом на слуг Своих, - признание Того, Кто есть Восход Его Откровения и Источник Его Законов, Представитель Божиего Естества в Царстве Дела Его и в мире творения. Исполнивший обязанность сию обрел все благое, а лишенный сего сбился с пути, хотя бы и свершил всякое праведное деяние. Каждому, кто достиг сего наивозвышенного положения, сей вершины неземной славы, подобает соблюдать всякую заповедь Того, Кто есть Желание мира. Две обязанности сии неразделимы. Ни одна из них не приемлема без другой. Так положено Тем, Кто есть Родник Божественного вдохновения.
Тот, кому Бог дал проницательность, с готовностью подтвердит, что заповеди, установленные Богом, суть высшее средство для обеспечения порядка в мире и безопасности его народов. Отвергающий их причислен к презренным и неразумным. Воистину, Мы заповедали вам не поддаваться дурным страстям и порочным желаниям и не преступать границ, очерченных Пером Всевышнего, ибо они суть дыхание жизни для всего сотворенного. Моря Божественной мудрости и Божественного речения вздымаются от дыхания, навеянного Всемилостивым. Спешите испить сполна, о люди понимания! Расторгнувшие Завет с Богом - те, что нарушают заповеди Его и отвращаются, - свершают тяжкий грех пред Богом, Всевладетельным, Всевышним.
О народы мира! Знайте доподлинно, что заповеди Мои суть светильники Моего любящего провидения меж слуг Моих и ключи милосердия Моего для Моих созданий. Так ниспослано с небес Воли Господа вашего, Господа Откровения. Когда бы кто-нибудь вкусил сладости сих речей, кои устам Всемилостивого угодно было изречь, то даже если бы владел он всеми богатствами земли, то отверг бы их, дабы защитить истину хоть одной из Его заповедей, воссиявших на Восходе Его благодетельной заботы и нежной доброты.
Скажи: Законы Мои благоухают ароматом облачения Моего, с их помощью победные стяги водружены будут на высочайших вершинах. С небес Моей всемогущей славы Уста Моего владычества обратились к Моему творению с такими словами: "Соблюдайте заповеди Мои ради любви к Моей Красоте". Счастлив влюбленный, что вдохнул Божественное благовоние Наивозлюбленного своего от сих слов, напоенных ароматом благодати, кою никакому языку не выразить. Жизнью Моей клянусь! Пригубившие изысканного вина справедливости из рук Моего щедрого покровительства сойдутся вокруг заповедей Моих, что сияют на Рассвете Моего творения.
Не думайте, что Мы даровали вам всего лишь свод законов. Нет - скорее Мы распечатали изысканное Вино перстами могущества и власти. О сем свидетельствует явленное Пером Откровения. Поразмыслите о сем, о проницательные! <...>
Когда законы Мои восходят, как солнце, на небе Моего речения, каждому следует неуклонно соблюдать их, хотя бы повеление Мое раскололо небеса всякой религии. Он вершит, что пожелает. Он избирает, и никто не оспорит выбора Его. Воистину, что установлено Им, Наивозлюбленным, то и возлюблено. В сем свидетель Мне Тот, Кто есть Господь всего творения. Вдохнувший аромат Всемилостивого и признавший Источник сих речений с готовностью подставит грудь свою под стрелы врага, дабы утвердить правду законов Божиих среди человеков. Благо тому, кто обратился к ним и постиг смысл Его непреложного повеления.
CLVI. Тот, Кто есть Вечная Истина, от Рассвета Славы, обратив Свой взор к людям Баха, взывает к ним с такими словами: "Примитесь за дела, что ведут к благоденствию и спокойствию чад человеческих. Устремите помыслы свои и волю на


220

221
наставление народов и племен земли, дабы, может статься, силою Величайшего Имени исчезли с ее лица разделяющие их разногласия и все люди стали поборниками единого Порядка и обитателями единого Града. Осияйте и освятите ваши сердца; да не осквернят их шипы ненависти и тернии злобы. Вы живете в едином мире, сотвореннные благодаря действию единой Воли. Блажен тот, кто общается со всеми людьми в духе совершенной доброты и любви".
CLVII. Тех, что покинули родную страну, дабы учить Нашему Делу, Дух Веры укрепит силою своей. Сонм избранных ангелов Наших выступит вместе с ними по велению Того, Кто есть Вседержитель, Всемудрый. Сколь велико блаженство, что ожидает того, кто удостоился чести служить Вседержителю! Жизнью Моей клянусь! С деянием сим не сравнятся никакие иные, даже самые великие дела, кроме тех, что заповедал Бог, Всесильный, Наимощный. Такое служение, воистину, есть князь всех благих поступков и украшение всякого благого деяния. Так заповедано Тем, Кто есть Верховный Явитель, Ветхий днями.
Тому, кто поднялся, дабы учить Нашему Делу, надлежит отрешиться ото всего земного и во всякое время почитать торжество Нашей Веры своим высочайшим устремлением. Истинно, сие предначертано в Хранимой Скрижали. А когда он решается покинуть свой дом ради Дела Господа своего, пусть всецело уповает на Бога, ибо сие - лучшее из того, что может взять он в дорогу, и да облачится он в одеяние добродетели. Так предначертано Богом, Вседержителем, Достохвальным.
Если он возгорится огнем любви Его, если отринет все сотворенное, тогда слова, изреченные сим человеком, воспламенят тех, что внимают ему. Воистину, Господь твой Всеведущий, Всевидящий. Счастлив тот, кто внял Нашему гласу и откликнулся на призыв Наш. Он, воистину, из тех, что будут приближены к Нам.


CLVIII. Бог возложил на каждого долг учить Делу Его. Всякий, кто поднимается, дабы исполнить сие, должен, прежде чем возглашать Его Весть, украситься узором честного и похвального нрава, дабы речи его привлекали сердца тех, кто восприимчив к его призыву. Иначе нет у него надежды быть услышанным.
CLIX. Воззри на скудость рассудка людей. Они просят о том, что вредит им, и отвергают то, что полезно им. Они, истинно, из тех, кто глубоко заблуждается. Мы знаем, что есть люди, жаждущие свободы и тем гордящиеся. Таковые пребывают в пучине невежества.
Свобода, в конечном итоге, неизбежно ведет к мятежу, пламени коего никому не затушить. Так предупреждает вас Тот, Кто есть Исчислитель, Всезнающий. Да будет ведомо вам, что воплощением свободы и символом ее является животное. Человеку же подобает подчиняться тем ограничениям, что защищают его от собственного невежества и ограждают от вреда, что чинит злонамеренный. Свобода побуждает человека преступать границы пристойности и умалять достоинство своего положения. Она унижает его, доводя до крайней степени распущенности и порока.
Смотри на людей как на стадо овец, для чьей защиты надобен пастырь. Подлинно, сие есть истина, несомненная истина. Мы одобряем свободу в одних обстоятельствах и отказываемся признать ее в других. Мы, воистину, Всезнающи.
Скажи: Истинная свобода для человека заключается в подчинении Моим заповедям, сколь же мало вы знаете о сем. Когда бы люди следовали тому, что Мы ниспослали им с Небес Откровения, они, несомненно, достигли бы совершенной свободы. Счастлив тот, кто постигает Замысел Божий во всем, что Он явил с Небес Своей Воли, проницающей все творение. Скажи: Нигде не обретете вы свободу, коя будет вам на пользу, кроме как в полном подчинении Богу, Вечной Истине. Вкусивший его сладости не согласится променять сие на все владения земные и небесные.


CLX. Воистину, тот искренне верует в единство Божие, кто в сей День признает, что Он неизмеримо выше всякого сравне-


222

223
ния и подобия, кои люди находят для Него. Тяжкий грех свершает тот, кто принимает сии сравнения и подобия за Самого Бога. Задумайтесь о том, что связывает ремесленника и творение рук его, художника и его произведение. Ужели можно утверждать, что дело их рук тождественно им самим? Клянусь Тем, Кто есть Господь Престола горнего и земли дольней! Творение должно восприниматься лишь как свидетельство превосходства и совершенства своего творца.
О шайх, о ты, подчинивший свою волю Богу! Подчинение себя Богу и вечное воссоединение с Ним означают, что человеку надлежит целиком слить свою волю с Волей Божией и считать свои желания совершенно ничтожными по сравнению с Его Замыслом. Что бы ни повелел Создатель Своим творениям, им следует усердно и с большой радостью и желанием исполнять сие. Ни в коем случае не должны они позволять своим прихотям влиять на их суждения и принимать собственное воображение за глас Предвечного. В молитве о посте Мы открыли: "Если бы уста Твоей воли обратились к ним со словами: "Соблюдайте, о люди, пост ради Моей красоты и не устанавливайте пределы его длительности", то, клянусь величием славы Твоей, каждый из них стал бы преданно соблюдать пост и воздерживаться ото всего, что может нарушить Твой закон, и продолжал бы сие до тех пор, пока не призвал бы Ты их души к Себе"". В сем и состоит полное подчинение своей воли Божией Воле. Размышляйте о сем, дабы смогли вы испить вод вечной жизни, что исходят чрез речения Господа всего человечества, и подтвердить, что Единый Бог истинный во все времена был безмерно возвышен над Своими созданиями. Воистину, Он есть Несравненный, Извечный, Всеведущий, Всемудрый. Положение совершенного самоотречения искони превосходило любое другое положение и во веки веков пребудет столь же возвышенным.
Надлежит тебе предать себя Воле Божией. Все, что открыто в Его Скрижалях, есть лишь отражение Его Воли. Преданность твоя должна стать столь безграничной, что мирские желания без следа исчезнут из твоего сердца. Таков смысл истинного единения.
Моли Бога сподобить тебя оставаться стойким на сем пути и помочь тебе вести народы мира к Тому, Кто есть явный и верховный Правитель, Кто предстал в особом облачении, Кто возгласил ни с чем не сравнимую Божественную Весть. Вот суть веры и убежденности. Те, что поклоняются идолу, высеченному их собственным воображением и названному ими "Внутренней Сущностью", поистине причислены к язычникам. Сие засвидетельствовал Всемилостивый в Своих Скрижалях. Подлинно, Он есть Всезнающий, Всемудрый.
CLXI. Препояшь чресла своего усердия, дабы указать путь ближнему своему к закону Бога Всемилостивого. Подобное деяние, воистину, превосходит всякий иной поступок в глазах Бога, Всевластного, Всевышнего. Твоя стойкость в Деле Бо-жием должна быть столь велика, дабы ничто мирское не смогло помешать тебе исполнить долг свой. Даже если силы земные объединятся против тебя, даже если все люди будут спорить с тобой, ты должен остаться неколебимым.
Будь волен как ветер, распространяя Весть Того, Кто повелел воссиять Заре Божественного водительства. Задумайся о том, как ветер, верный тому, что предписал Бог, веет надо всеми краями земли, и обитаемыми, и пустынными. Ни следы запустения, ни свидетельства процветания не могут опечалить или возрадовать его. Он дует туда, куда велит его Создатель. Таким подобает быть всякому, кто заявляет о любви к Единому Богу истинному. Надлежит ему устремить взор к основам Веры Его и ревностно трудиться ради ее распространения. Всецело во имя Бога должно ему возглашать Весть Его и в том же духе принимать любой отклик, что могут вызвать слова его у слушающего. Тот, кто примет сие и уверует, обретет награду свою; тот же, кто отвернется, ничего не получит, кроме собственного наказания.
Накануне отъезда Нашего из Ирака Мы предостерегли верующих, дабы они были готовы к тому, что появятся Птицы Тьмы. Нет никаких сомнений, что в некоторых землях поднимется карканье Ворона, кое уже раздавалось в недавние годы.


224

225
Что бы ни случилось, ищите убежища в Едином Боге истинном, дабы защитил Он вас от уловок самозванца.
Истинно говорю Я, в сем наимогущественном Откровении все Законоцарствия прошлого достигли своего высшего и окончательного завершения. Так вас увещевает Господь ваш, Всезнающий, Всемудрый. Хвала Богу, Господу всех миров.
CLXII. Всемилостивый наделил человека способностью видеть и одарил его способностью слышать. Иные называют его "малым миром", хотя в действительности нужно рассматривать его как "великий мир". В обетованный День Божий должны проявиться все присущие положению человека скрытые возможности, полная мера его предназначения на земле и внутреннее совершенство его сущности.
Во все времена и при любых обстоятельствах Перо Всевышнего поминало с радостью и нежностью возлюбленных Его и увещевало их следовать Его путем. Благословен тот, кому превратности и случайности мира сего не помешали признать Рассвет Единства Божиего, кто с неколебимой решимостью, во имя Самосущного, вкусил запечатанного вина Его Откровения. Такой человек будет причислен к обитателям Рая в Книге Бога, Господа всех миров.
CLXIII. Всякая хвала да будет Богу, - Тому, Кто украсил мир таким благолепием и облачил его в такое одеяние, коих ни одна земная сила не сможет отнять, сколь бы ни были могуча ее рать, обширны ее богатства и глубоко ее влияние. Скажи: Сущность всякой власти - от Бога, высшей и конечной Цели каждого создания. Источник всякого величия - от Бога, Предмета поклонения всего сущего в небесах и на земле. Силы, что берут начало в сем мире праха, по самой природе своей недостойны внимания.
Скажи: Родники, что питают жизнь сих птиц, суть не из этого мира. Их истоки далеко за пределами досягаемости и человеческого понимания. Кто способен погасить свет, что зажжен белоснежной Десницей Божией? Найдется ли такой, у кого достанет сил затушить пламя, разгоревшееся мощью
Господа твоего, Всесильного, Всепобеждающего, Вседержителя? Лишь Десница Божественной мощи гасила пожары раздоров. Властен Он вершить что пожелает. Он речет "Будь", и сие свершается. Скажи: Неистовым бурям и ураганам мира и его народов вовек не сокрушить основания, на коем зиждется неколебимая как скала стойкость избранников Моих. Боже милостивый! Что побуждало сих людей порабощать и бросать в темницу возлюбленных Того, Кто есть Вечная Истина? <...> Однако близится день, когда верные узрят Дневное Светило справедливости, воссиявшее в полноте блеска своего от Рассвета славы. Так наставляет тебя Господь всего сущего из сей мрачной Темницы.
CLXIV. Принадлежащие к роду людскому! Крепко держитесь за Нить, кою ни один человек не в силах разорвать. Сие, несомненно, принесет вам пользу во всякий день вашей жизни, ибо прочность ее от Бога, Господа всех миров. Оставайтесь верными справедливости и правосудию и отвращайтесь от нашептываний глупцов, - тех, что отдалились от Бога, что украсили головы свои венцом учености и приговорили к смерти Того, Кто есть Источник мудрости. Имя Мое вознесло их до высоких званий, но стоило Мне явить Себя их взорам, как они с очевидной несправедливостью вынесли Мне смертный приговор. Так Перо Наше раскрыло истину, а люди по-прежнему погружены в пучину беспечности.
Тот, кто верен справедливости, не должен ни при каких условиях преступать границ умеренности. Направляемый Всевидящим, во всем различит он истину. Цивилизация, столь часто превозносимая умнейшими представителями науки и искусства, если ей позволить перейти границы умеренности, навлечет на людей великое зло. Так предостерегает вас Тот, Кто есть Всезнающий. Доведенная до крайности, цивилизация может стать бесконечным источником зла, так же как, пребывая в границах умеренности, она служит неиссякаемым источником добра. Поразмыслите о сем, о люди, и не будьте из тех, кто блуждает, как безумный, в пустыне греха. Грядет день,


226

227
когда пламя ее пожрет города, когда Уста Величия возгласят: "Царство принадлежит Богу Всемогущему, Достохвальному!"
Все прочее подчинено тому же правилу умеренности. Вознеси хвалы Господу твоему, Кто помянул тебя в сей дивной Скрижали. Да восславится Бог, Господь славного престола.
Когда бы любой человек поразмыслил в сердце своем о том, что явило Перо Всевышнего, и вкусил бы сей сладости, он, несомненно, почувствовал бы, что освободился и отрешился от собственных желаний, и всецело предался бы Воле Вседержителя. Счастлив человек, достигший столь высокого положения и не лишивший себя столь щедрой милости.
В сей День Мы не одобрим поведения боязливого, что старается сокрыть свою веру, но и не поощрим действий общепризнанного верующего, что громко доказывает свою верность сему Делу. И тот и другой должны подчиниться голосу мудрости и стараться всеми силами служить высшему благу Веры.
Пусть каждый человек воззрит на поведение сего Гонимого и поразмыслит о нем. От зари сего Откровения доныне Мы отказывались скрываться от Наших врагов, равно как и избегать общества Наших друзей. Окруженные бесчисленными горестями и невзгодами, Мы с незыблемой убежденностью призывали народы земли к Рассвету Славы. Перо Всевышнего не склонно перечислять здесь постигшие его скорби. Рассказ о них, без сомнения, поверг бы в печаль тех верующих, кои удостоились благоволения, кои истинно исповедуют единство Божие и всецело преданы Делу Его. Подлинно, Он речет правду и Он есть Всеслышащий, Всезнающий. Почти вся Наша жизнь прошла в окружении недругов. Будь свидетелем тому, что и ныне Мы обитаем в змеином гнезде.
Сия Святая Земля упомянута и превознесена во всех Священных Писаниях. Здесь являлись Божий Пророки и Избранники Его. Сие - пустыня, в коей скитались все Посланники Божий, откуда раздавался их глас: "Вот я пред Тобой, вот я пред Тобой, о мой Боже!" Сие - Земля обетованная, где суждено было появиться Тому, Кто есть Откровение Божие. Сие - Долина непостижимого промысла Божиего, белоснежная Оби-
тель, Земля неувядающего величия. Все, что происходит в сей День, предсказано в Писаниях прошлого. Те же самые Писания, однако, единодушно осуждают людей, что населяют сию землю. Однажды они были заклеймены как "порождения ехиднины". Узрите, как Гонимый сей, окруженный "порождениями ехидниными", возвышает глас и призывает всех людей к Тому, Кто есть Наивысшее Желание мира, Вершина и Рассвет Славы. Счастлив тот, что внимает гласу Того, Кто есть Господь Царства Речения, и горе беспечным, кои блуждают вдали от Его истины.
CLXV. Знай, что всякий чуткий слух, если он чист и незапятнан, должен всегда и отовсюду внимать гласу, что речет сии святые слова: "Воистину, мы от Бога и к Нему возвратимся". Тайны телесной смерти человека и его возвращения еще не раскрыты и пребывают непознанными. Правотой Бога клянусь! Когда бы они открылись, то вызвали бы в одних такой страх и такую скорбь, что они погибли бы, тогда как другие, исполнившись ликования, желали бы смерти и в нескончаемом томлении молили бы Единого Бога истинного - да возвысится слава Его - приблизить их кончину.
Смерть подносит всякому убежденному верующему чашу, коя и есть сама жизнь. Она наделяет радостью и приносит счастье. В ней дар вечной жизни.
Относительно тех, кто вкусил от плода земного существования, что есть признание Единого Бога истинного - да возвысится слава Его, - то их грядущая жизнь такова, что Нам не дано описать ее. Сие ведомо лишь одному Богу, Господу всех миров.
CLXVI. Если кто-либо притязает на прямое Откровение от Бога до истечения полной тысячи лет, тот, без сомнения, есть лживый самозванец. Мы молим Бога, да поможет Он ему, по милости Своей, отказаться и отречься от подобного притязания. Если он раскается, Бог, конечно же, простит его. Но если он


228

229
будет упорствовать в заблуждении своем, Бог, несомненно, пошлет того, кто безо всякой жалости обойдется с ним. Воистину, грозен Бог карающий! Тот, кто истолкует сей стих вопреки его явному смыслу, лишится Духа Божиего и милости Его, объемлющей все сотворенное. Бойтесь Бога и не следуйте вашим праздным мечтаниям. О нет, следуйте велению Господа вашего, Вседержителя, Всемудрого.

 
Сайт создан в системе uCoz

Из Писаний Бахауллы см.:

Бахаулла. Крупицы из Писаний Бахауллы.– СПб.: Единение, 1994. – 212 с.
Бахаулла. Семь долин и четыре долины. Пер.с англ. – СПб.: Единение, 1996. – 59 с.
Бахаулла. Китаб-и-Агдас / Духовное Собрание Бахаи России. – СПб.: Единение, 1998. – 375 с.
Бахаулла. Скрижали, явленные после Китаб-и-Агдас / Духовное Собрание Бахаи России; Пер. с англ. – СПб.: Единение, 2004. – 240 с.
Бахаулла. Сокровенные Слова.– СПб.: Единение, Пер. с англ. 2003. – 79 c.
Бахаулла. Китаб-и-Иган / Духовное Собрание Бахаи России – СПб.: Единение, 2000. – 213 c.
Избранное из Писаний Бахауллы. – СПб.: Единение, Пер. с англ. – 2001. – 202 с.

Также см. другие книги с тегом "бахаи"

На главную

Дополнить / Прокомментировать

 

2006-2013 Независимая архивная служба «Архивы – память общины».
Сайт является индивидуальной инициативой. Не рецензируется НДС.
www.bahai.ru - официальный веб-сайт общины последователей Веры Бахаи в России
Коротко о Вере Бахаи  Уведомление  Пожелания к присылаемым материалам

 

Сайт создан в системе uCoz